Results for speling translation from Dutch to Slovak

er is speling.
"je tam priestor.

goed. meer speling.
dobre, viac uvoľnená.

niet genoeg speling.
toto nepôjde.

meer speling, bedankt.
viac voľný, vďaka.

- geef me meer speling.
daj mi vačší ťah!

speling in de stuurinrichting
vôľa riadenia

een speling van de natuur.
hračka prírody.

hoeveel speling hebben we?
- akú máme rezervu na chybu?

- geef me een beetje speling.
- povoľ trocha!

er zit geen speling in die regels...
nie je žiadna tolerancia v ich porušení.

het was een bizarre speling van het lot.
bolo to šialené.

die kaarten laten geen ruimte voor speling.
tieto mapy boli nakreslene precizne- prilis vela uzlov na prilis vela sekund

je bent vroeg. - speling is altijd goed.
si tu skoro.

maar ik denk dat we nog wel wat speling hebben.
ale myslím si, že je miesto na dohadovanie.

ik bedoel, geef je vader wat speling, hé?
ja len hovorím... mal by si byť k tvojmu otcovi viac zhovievavý.

we kunnen alle speling gebruiken die we kunnen krijgen.
- zisti to. môžeme použiť akékoľvek páky, ktoré nájdeme.

geef me wat speling, voor het ononderbroken kijken om deze oranje muren.
upokojme sa. dobre vieš, čo so mnou robia hodiny nepretržitého žiarenia týchto oranžových stien.

aangezien dit je eerste week is, geef ik je wat speling, duidelijk?
n'právě tu boli prvý týždeň, som chcel znížiť vám viac času, v poriadku?

een volledige gemeenschap van dieren liggen hier begraven door een bijzonder speling der natuur.
výnimočným vrtochom prírody tu bola pochovaná celá komunita živočíchov.

- hoezo? jullie proberen om een speling van het lot waarin te veranderen?
snažíte sa zásah osudu zmeniť v čo?