Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
statutaire vergaderingen
zákonom stanovené zasadnutia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
statutaire reserves.
Štatutárne fondy.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. statutaire reserves.
3. rezervné fondy podľa stanov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tabel statutaire personeelsleden -
tabuľka štatutárnych zamestnancov -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
geregistreerde/statutaire benaming*:
registrovaný názov*:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statutaire en financiële bepalingen
Štatutárne a finančné ustanovenia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
artikel 32 -statutaire bepalingen
Článok 32 — Štatutárne ustanovenia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a) hun statutaire zetel, of
a) registrované sídlo alebo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c) de statutaire tuchtmaatregelen zijn:
c) Štatutárne opatrenia zahŕňajú:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oprichting, duur en statutaire zetel
vytvorenie, trvanie a štatutárne sídlo
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herkomst van het( statutaire) personeel
zdroje ľudských zdrojov( zákonné)
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
statutaire zetel (indien beschikbaar): …
sídlo (ak je k dispozícii): …
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 36 -statutaire en financiële bepalingen
Článok 36 — Štatutárne a finančné ustanovenia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
de naam van de egts en de statutaire zetel;
názov ezÚs a jeho sídlo;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de uitgevende instelling (naam, statutaire zetel;
emitent (názov, sídlo;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-de naam en de statutaire zetel van de sce;
-obchodné meno a sídlo sce,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. kredietinstellingen met statutaire zetel binnen de gemeenschap
a. Úverové inštitúcie so sídlom v spoločenstve
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
uitgevende instellingen met statutaire zetel in een derde land
emitenti so sídlom v tretích krajinách
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8.2.3. herkomst van het (statutaire) personeel
8.2.3. zdroje ľudských zdrojov (štatutárne)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: