Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mooie trainingsbroek.
- skurvene pekné tepláky.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga weer een trainingsbroek dragen.
-sú celkom dobré... titulky vytvoril agents"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als sprinkhanen in trainingsbroek zijn jullie nog steeds uitgehongerd.
roj kobyliek v obtiahnutých nohaviciach.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wist niet dat de koningin van engeland slechts gekleed in trainingsbroek. suck it!
nevedela som, že anglická kráľovná nosí tepláky.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ze komt in d'r trainingsbroek naar je moeder d'r etentje. daarom.
lebo prišla na večeru oblečená v teplákoch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is haar nette trainingsbroek. er staat geen 'hier in' op d'r kont.
to sú nohavice, ktoré hovoria "insert here".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bedankt, joe. maar ik denk dat ik genoeg vaardigheden heb ontwikkelt om een trainingsbroek in een tas te stoppen.
- vďaka, joe, ale myslím, že mám dostatočné schopnosti na to strčiť tepláky do tašky.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en kom niet terug gehuld in een grijze flanelle trainingsbroek en een taylor swift t-shirt om me te pesten. goed?
a neopováž sa prísť späť v teplákoch a tričku s justinom bieberom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lange en korte broeken (andere dan zwembroeken), van weefsel, voor heren of voor jongens; lange broeken, van weefsel, van wol, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels, voor dames of voor meisjes; trainingsbroeken met voering, andere dan die bedoeld in categorie 16 of 29, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels
pánske alebo chlapčenské tkané lýtkové nohavice, krátke nohavice iné ako plavky a nohavice (vrátane ležérnych nohavíc); dámske alebo dievčenské tkané nohavice a ležérne nohavice z vlny, bavlny alebo z umelých vlákien; dolné časti teplákových súprav s podšívkou, okrem kategórie 16 alebo 29, z bavlny alebo z umelých vlákien
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality: