Results for wijnsteenzuur translation from Dutch to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Slovak

Info

Dutch

wijnsteenzuur

Slovak

kyselina vínna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

l-wijnsteenzuur

Slovak

kyselina l-vínna

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

totaal wijnsteenzuur

Slovak

kyselina vínna celkom

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

calciumtartraat of wijnsteenzuur;

Slovak

vínanu vápenatého alebo kyseliny vínnej

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mononatriumzout van l-(+)-wijnsteenzuur

Slovak

sodná soľ kyseliny l-(+)-vínnej

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het betrokken product is wijnsteenzuur.

Slovak

príslušným výrobkom je kyselina vínna (ďalej len „kv“).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

natriumzetmeelglycolaat type a, wijnsteenzuur, stearinezuur.

Slovak

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dinatriumzout van l-(+)-wijnsteenzuur (dihydraat)

Slovak

dihydrát vínanu disodného

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

andere zuren dan wijnsteenzuur en vetzuren

Slovak

kyseliny iné ako kyselina vínna a mastné kyseliny

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lactose monohydraat wijnsteenzuur, e334 zoutzuur natriumhydroxide

Slovak

• monohydrát laktózy • kyselina vínna, e334 • kyselina chlorovodíková • hydroxid sodný

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

andere zuren dan azijnzuur, wijnsteenzuur en vetzuren

Slovak

kyseliny iné ako kyselina octová, vínna a mastné kyseliny

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met wijnsteenzuur veresterde mono- en diglyceriden van vetzuren

Slovak

mono- a diacylglyceridy mastných kyselín esterifikované kyselinou vínnou

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bevat eveneens met wijnsteenzuur en azijnzuur veresterde vetzuren

Slovak

obsahujú tiež estery mastných kyselín s kyselinou vínnou a octovou

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

positieve test op glycerol, op vetzuren en op wijnsteenzuur

Slovak

pozitívne skúšky na prítomnosť glycerolu, mastných kyselín a kyseliny vínnej

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

e 472d mono- en diglyceriden van vetzuren, veresterd met wijnsteenzuur

Slovak

e 472d estery mono- a diacylglyceridov mastnÝch kyselÍn s kyselinou vÍnnou

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wijnsteenzuur (e334) mannitol (e421) zoutzuur (e507) natriumhydroxide

Slovak

kyselina vínna (e334) manitol (e421) kyselina chlorovodíková (e507) hydroxid sodný

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

homogene bereiding van wijnsteenzuur en calciumcarbonaat in gelijke delen, fijn verpulverd,

Slovak

homogénneho prípravku kyseliny vínnej a uhličitanu vápenatého v rovnakom pomere a jemne rozomletý

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op de invoer van wijnsteenzuur uit de volksrepubliek china

Slovak

o uložení dočasného antidumpingového cla na dovoz kyseliny vínnej s pôvodom v Čínskej ľudovej republike

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ten eerste heeft de wijnsector een betrouwbare bron nodig van wijnsteenzuur van goede kwaliteit.

Slovak

po prvé, vinársky priemysel potrebuje spoľahlivý zdroj kyseliny vínnej so zaručenou kvalitou.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bevat ook sulfobutylether β-cyclodextrine, wijnsteenzuur, natriumhydroxide en water voor injectie.

Slovak

taktiež obsahuje sulfobutyléter β- cyklodextrín, kyselinu vínnu, hydroxid sodný a vodu na injekciu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,055,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK