Results for zoutzuuroplossing translation from Dutch to Slovak

water voor injecties, natriumhydroxideoplossing en zoutzuuroplossing.
na injekciu, roztok hydroxidu sodného a roztok kyseliny chlorovodíkovej

= volume 0,01 mol zoutzuuroplossing in ml voor de blanco
= objem roztoku 0,01 mol kyseliny chlorovodíkovej v ml na slepý pokus

mannitol dinatriumedetaat natriumcitraat citroenzuurmonohydraat water voor injecties natriumhydroxide-oplossing zoutzuuroplossing
manitol dinátriumedetát trinátriumcitrát monohydrát kyseliny citrónovej voda na injekciu roztok hydroxidu sodného roztok kyseliny chlorovodíkovej

het neerslag wordt opgelost in een zoutzuuroplossing en bepaald door terugtitrering met een natriumhydroxydeoplossing.
zrazenina sa rozpustí v roztoku kyseliny chlorovodíkovej a odmeria sa spätnou titráciou roztokom hydroxidu sodného.

ook kunnen zoutzuuroplossing en/ of natriumhydroxide-oplossing zijn toegevoegd om de zuurgraad aan te passen.
okrem toho, kyselina chlorovodíková a/ alebo hydroxid sodný môžu byť pridané na úpravu kyslosti.

bevat tevens mannitol, dinatriumedetaat, natriumcitraat, citroenzuurmonohydraat, water voor injectie, natriumhydroxide-oplossing en zoutzuuroplossing.
Ďalej obsahuje: manitol, dinátriumedetát, trinátriumcitrát, monohydrát kyseliny citrónovej, vodu na injekciu, roztok hydroxidu sodného a roztok kyseliny chlorovodíkovej

indien een automatisch destillatieapparaat wordt gebruikt, moet worden getitreerd met een gestelde zoutzuuroplossing van 0,01 mol/l ((0,01 n).
ak sa používa automatický destilačný prístroj, titrácia savykonáva štandardným roztokom kyseliny chlorovodíkovej0,01 mol/l ((0,01 n).

na titratie van de oplossing in het opvangvat met de zoutzuuroplossing als beschreven in punt 4, onder c), wordt de tvb-n-concentratie als volgt berekend:
titráciou roztoku v zbernej nádobke s kyselinou chlorovodíkovou, ako je opísané v bode 4c) sa vypočíta koncentrácia tvb-n použitím tejto rovnice:

bereid door verdunning van de standaardoplossingen (3.6) met de 0,5 m-zoutzuuroplossing (3.3) ten minste vijf standaardoplossingen die overeenkomen met het optimale meetgebied van de spectrofotometer (0 tot 5,0 mg/l cu).
zriedením štandardného roztoku (3.6) s 0,5 m roztokom kyseliny chlorovodíkovej (3.3) sa pripraví najmenej päť štandardných roztokov, ktoré zodpovedajú optimálnemu meraciemu rozsahu spektrofotometra (0 do 5,0 mg/l cu).