Results for concentraties translation from Dutch to Slovenian

2. concentraties
2. združitve

beoordeling van concentraties
presoja koncentracij

het onderzoeken van concentraties
presoja združitev podjetij

in aanmerking komende concentraties
upravičene koncentracije

mogelijk tot hogere concentraties.
pri sočasni uporabi zdravila reyataz/ ritonavirja se lahko koncentracije povečajo.

2100bij gehandhaafde concentraties van 2000
2100nespremenjene koncentracije po letu 2000

concentraties chlorofyl a (μg/l)
koncentracije klorofila-a (μg/l)

-van de door hen gemeten concentraties,
-izmerjenih koncentracijah,

saquinavir concentraties kunnen verhoogd zijn.
auc sakvinavirja ↔

-concentraties in europese stedelijke omgevingen
glavni viri pm so mestni promet, industrijske

als de kat hoge concentraties antilichamen van zijn
Če ima mačka visoke ravni protiteles, ki jih je podedovala od matere, je treba s prvim cepljenjem počakati do starosti 12 tednov.

insulines van verschillende concentraties (b.v.
insulinov različne koncentracije (npr.

betreffende de controle op concentraties van ondernemingen
o nadzoru koncentracij podjetij

3. voor verwijzing in aanmerking komende concentraties
3. koncentracije, primerne za napotitev

het adviescomitÉ voor concentraties van de europese gemeenschap
svetovalni odbor es za koncentracije

gezien het advies van het adviescomité voor concentraties,
ob upoštevanju mnenja svetovalnega odbora za koncentracije,

a) concentraties van bepaalde stoffen in verbrandingsgassen:
(a) koncentracije nekaterih snovi v zgorevalnih plinih:

mededingingsregels en regels betreffende de controle op concentraties,
— pravil o konkurenci in nadzoru koncentracij,

sedert de start van het project gemeten concentraties;
koncentracije, izmerjene po začetku projekta;

wanneer de concentraties hoger liggen dan de bovenste beoordelingsdrempel
kadar najvišje koncentracije presegajo zgornji ocenjevalni prag