Results for hematologie translation from Dutch to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Slovenian

Info

Dutch

hematologie

Slovenian

hematologija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hematologie:

Slovenian

dokončna prekinitev zdravljenja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

algemene hematologie

Slovenian

splošna hematologija

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

-biologische hematologie

Slovenian

-biološka hematologija:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

verbruiksartikelen voor hematologie

Slovenian

hematološko potrošno blago

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

1. onder "biologische hematologie '':

Slovenian

1. pod rubriko "biološka hematologija":

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hematologie urinewegen metabolisch/ endocrine

Slovenian

22 15

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

in de tabel voor „biologische hematologie”:

Slovenian

v tabeli „biološka hematologija“:

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

20) de benaming voor algemene hematologie voor duitsland wordt:

Slovenian

(20) pod splošno hematologijo se mora vnos za nemčijo glasiti:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie

Slovenian

nekemično medicinsko potrošno blago za enkratno uporabo in hematološko potrošno blago

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hematologie (hemoglobine), nierfuncties (creatinine) en leverenzymen zijn aanbevolen.

Slovenian

bela do rumenkasta podolgovata filmsko obložena tableta z vrezanim napisom „ l04 “

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hematologie myelosuppressie is het opvallendst tijdens de eerste maand na de behandeling en vereist mogelijk een transfusie van rode bloedcellen of bloedplaatjes.

Slovenian

hematologija v prvem mesecu po zdravljenju je zavrtje delovanja kostnega mozga najbolj opazno, morda bodo potrebne celo transfuzije eritrocitov ali trombocitov.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bij behandeling met glimepiride zijn in zeldzame gevallen veranderingen in hematologie waargenomen (zie rubriek 4.8).

Slovenian

pri zdravljenju z glimepiridom so bile opažene redke spremembe v hematologiji (glejte poglavje 4. 8).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

therapie met neupopeg dient te worden geïnitieerd door en plaats te vinden onder toezicht van artsen die ervaren zijn in de oncologie en/of hematologie. en

Slovenian

zd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

vanwege de dieprode kleur van hydroxocobalamine is het mogelijk dat het de bepaling van laboratoriumparameters (bv. klinische chemie, hematologie, coagulatie en urineparameters) beïnvloedt.

Slovenian

hidroksokobalamin je temno rdeč, zato lahko moti določanje laboratorijskih parametrov (npr. parametrov klinične kemije, hematologije, koagulacije in urina).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

19 filgrastim therapie dient alleen te worden toegediend in samenwerking met een oncologisch instituut dat ervaring heeft met granulocyten-kolonie stimulerende factor (g-csf) behandelingen en hematologie, en dat de noodzakelijke diagnostische faciliteiten heeft.

Slovenian

postopek zbiranja in afereze bi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,778,259,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK