Results for hepatotoxisch translation from Dutch to Slovenian

dat volibris potentieel hepatotoxisch is
da je zdravilo volibris lahko hepatotoksično

er zijn geen aanwijzingen uit klinische studies dat abacavir hepatotoxisch is.
v kliničnih študijah ni dokazov, da bi bil abakavir hepatotoksičen.

er zijn geen aanwijzingen uit klinische studies, dat abacavir hepatotoxisch is.
v kliničnih študijah ni dokazov, da bi bil

dat thelin hepatotoxisch is en de patiënten regelmatig op controle moeten komen voor bloedonderzoek
da je thelin hepatotoksičen in da morajo bolniki redno prihajati na krvne preiskave;

een toename in frequentie van deze stijging werd waargenomen wanneer een potentieel hepatotoxisch middel (bv mtx) in combinatie met roactemra werd gebruikt.
zvišanje je bilo pogostejše med kombinirano uporabo zdravila roactemra s potencialno hepatotoksičnimi zdravili (npr. z metotreksatom).

dat tracleer hepatotoxisch is o tracleer dient niet te worden gebruikt bij child pugh klasse b of c, d.w.z. matige tot ernstige leverfunctiestoornissen o de noodzaak om leverfunctie te testen:
da je tracleer hepatotoksičen tracleer se ne sme uporabljati pri klasifikaciji child pugh razreda b ali c, t. j. zmerne do o resne okvare delovanja jeter.

35 met verhoogde alat en/of asat; bij patiënten met klachten en symptomen van leverstoornissen; bij patiënten met reeds bestaande aandoeningen met beperkte functionele leverreserve en bij patiënten die behandeld worden met potentieel hepatotoxische geneesmiddelen.
pri bolnikih s zvišano alt in/ ali ast, bolnikih z znaki in simptomi okvarjenega delovanja jeter, bolnikih s prej obstoječimi stanji, povezanimi z omejeno jetrno funkcionalno rezervo, in pri bolnikih, ki se zdravijo s potencialno hepatotoksičnimi zdravili, je potrebna previdnost.