Results for hyperurikemie translation from Dutch to Slovenian

hyperurikemie
preiskave

hypokaliëmie hyperurikemie, hyponatriëmie
hipokaliemija hiperurikemija, hiponatriemija

hypocalciëmie, hyperurikemie, dorst
hipokalcemija, hiperurikemija, žeja depresija, razdražljivost, nespečnost, anksioznost *, zmanjšanje miselne zbranosti, čustvena labilnost *

anorexie hypocalciëmie, dehydratie, hyperurikemie, dorst
ie anoreksija zelo pogosti: hipokalciemija, dehidracija, hiperurikemija, žeja pogosti:

anorexie hypertriglyceridemie§, hyperurikemie, verhoogde eetlust
anoreksija zelo pogosti: hipertrigliceridemija§, hiperurikemija, povečan tek pogosti: § psihiatrične motnje depresija, čustvena nestabilnost, nespečnost zelo pogosti: no

hypocalciëmie, hyperurikemie, dorst psychische stoornissen zeer vaak:
psihiatrične motnje zelo pogosti:

nierstenen, urine-afwijkingen, albuminurie, hypercalciurie, hyperurikemie
ledvični kamni, nenormalnosti urina, albuminurija, hiperkalciurija, hiperurikemija

behandeling met thiaziden kan bij bepaalde patiënten hyperurikemie of jicht uitlokken.
zdravljenje s tiazidi lahko pri nekaterih bolnikih povzroči hiperurikemijo in/ ali protin.

nierstenen, urine-afwijkingen, albuminurie, hypercalciurie, nefritis, hyperurikemie
ledvični kamni, nenormalnosti urina, albuminurija, hiperkalciurija, nefritis, hiperurikemija

de hyperurikemie resulteerde echter niet in een toename van jicht, artralgie of urolithiasis.
vendar pa hiperurikemija ni povzročila povišanja pojavnosti protina, artralgij ali urolitiaze.

bij patiënten met een risico op hyperurikemie dient het gebruik van allopurinol te worden overwogen.
pri bolnikih s tveganjem za pojav hiperurikemije je treba razmisliti o uporabi alopurinola.

130 nier- en urinewegaandoeningen: nierstenen, urineafwijkingen, albuminurie, hypercalciurie, hyperurikemie;
bolezni sečil: ledvični kamni, nenormalnost urina, albumini v urinu, povečano izločanje kalcija z urinom, zvišana koncentracija sečne kisline v krvi;

anorexie hypocalciëmie, dehydratie, hyperurikemie, dorst hyperglykemie, hypertriglyceridemie§, verhoogde eetlust
sladkorna bolezen, poslabšanje sladkorne bolezni no anoreksija hipokalciemija, dehidracija, hiperurikemija, žeja lat hiperglikemija, hipertrigliceridemija§, povečan tek depresija, nespečnost, tesnoba, čustvena labilnost *,

hyperurikemie kan voorkomen of een uitgesproken jicht kan worden versneld bij sommige patiënten die met thiazides worden behandeld.
pri nekaterih bolnikih lahko jemanje tiazidov povzroči hiperurikemijo ali napad protina.

de werkzaamheid van adenuric is onderzocht in twee hoofdonderzoeken waarbij in totaal 1 834 patiënten met hyperurikemie en jicht waren betrokken.
učinkovitost zdravila adenuric so preučevali v dveh glavnih študijah s skupno 1834 bolniki s hiperurikemijo in protinom.

bij patiënten die nelarabine krijgen wordt aanbevolen intraveneuze hydratatie toe te dienen volgens de standaardbehandeling voor hyperurikemie bij patiënten die een risico hebben op een tumorlysissyndroom.
pri bolnikih, ki prejemajo nelarabin, priporočamo intravensko dovajanje tekočine v skladu z običajno zdravniško prakso preprečevanja hiperurikemije pri bolnikih s tveganjem za pojav sindroma tumorske lize.

schildklieraandoening (waaronder struma) hypokaliëmie, toegenomen lipiden, eetlustaandoeningen (waaronder anorexie), hyperurikemie
bolezni ščitnice (vključno z golšavostjo)

hydrochloorthiazide veroorzaakt een matige stijging van het urinezuur; de combinatie van losartan en hydrochloorthiazide heeft de neiging om de door het diureticum geïnduceerde hyperurikemie af te zwakken.
tako kombinacija losartana in hidroklorotiazida teži k zniževanju z diuretikom povzročene hiperurikemije.

behandeling van chronische hyperurikemie bij aandoeningen waarbij uraatafzetting al is opgetreden (inclusief een ziektegeschiedenis met, of aanwezigheid van, jichtknobbels en/of jicht).
zdravljenje kronične hiperurikemije v primerih, ko je že prišlo do odlaganja kristalov urata (vključno s primeri, kjer so ali so kdaj prej bili prisotni tofi ali uratni artritis).

onbekend: elektrolytverstoringen (waaronder hypokaliëmie en hyponatriëmie, zie rubriek 4.4), hyperurikemie, glucosurie, hyperglykemie, toenames in cholesterol en triglyceriden
neravnovesje elektrolitov (vključno s hipokaliemijo in hiponatriemijo, glejte poglavje 4. 4), hiperurikemija, glikozurija, hiperglikemija in zvišanje vrednosti holesterola ter trigliceridov