Results for nafo translation from Dutch to Slovenian

nafo-sector
sektor nafo

ices/nafo-deelgebieden
podobmočja ices /nafo

gereglementeerd gebied van de nafo
upravno območje nafo

enkel in nafo 1 te vangen.
lovi se samo v coni nafo 1.

groenlandse wateren van nafo 0 en 1
grenlandske vode nafo 0 in 1

gesloten gebied in nafo-sector 30
zaprto obmoČje v razdelku nafo 3o

zone nafo 0,1 (wateren van groenland)
cona nafo 0,1 (grenlandske vode)

uitsluitend te vangen in v, xiv en nafo 1.
lovi se samo v conah v, xiv in nafo 1.

cif vereist [3] (neafc of nafo)
cif, če se zahteva [3] (neafc, nafo)

b) ingeschreven staan in het vlootregister van de nafo.
(b) niso vključena v evidenci plovil nafo.

de commissie zendt deze wijzigingen onverwijld door aan het secretariaat van de nafo.
komisija spremembe nemudoma posreduje sekretariatu nafo.

bijzondere bepalingen voor de visserij door vaartuigen van de gemeenschap in het gereglementeerde gebied van de nafo
posebne doloČbe za plovila skupnosti, ki ribarijo v urejevalnem obmoČju nafo

-de vissoorten aan boord zijn gevangen buiten het gereglementeerde gebied van de nafo, of
-so bile vrste na krovu ujete zunaj upravnega območja nafo, ali

groenlandse wateren van nafo 0 en 1; groenlandse wateren van v en xiv
grenlandske vode nafo 0 in 1; grenlandske vode con v in xiv

a) de vissoorten aan boord zijn gevangen buiten het gereglementeerde nafo-gebied, of
(a) so bile vrste na krovu ujete zunaj območja upravljanja nafo, ali

(14) de lidstaten dienen erop toe te zien dat hun inspecteurs de inspectieprocedures van de nafo naleven.
(14) države članice so odgovorne, da zagotovijo, da njihovi inšpektorji ravnajo v skladu z inšpekcijskimi postopki, ki jih določi nafo.

i) de belangrijkste soorten waarop met het vaartuig in het gereglementeerde gebied van de nafo kan worden gevist;
(i) glavne vrste, ki se lahko lovijo v urejevalnem območju nafo;

h) een verklaring waaruit blijkt dat de kapitein een exemplaar van de in het gereglementeerde gebied van de nafo geldende voorschriften heeft ontvangen;
(h) izjavo, da je poveljnik dobil kopijo veljavnih predpisov v urejevalnem območju nafo;

226 -middelen waarmee het deskundigenadvies beschikbaar is gemaakt voor het publiekde adviezen van de comités zijn gepubliceerd op de websites van de nafo. -
226 -sredstva, uporabljena za javno objavo nasvetov strokovnjakov mnenja odborov so objavljena na spletnih straneh nafo. -

(11) “deelgebied”: gebied zoals omschreven in bijlage iii bij het nafo-verdrag;
(11) „podobmočje“ pomeni podobmočje, opredeljeno v prilogi iii h konvenciji nafo.