From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aug - 2030
ago - 2030
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
april - 2030
abr - 2030 lun
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2030 aangekocht varkensvoer
2030 compra de piensos para cerdos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
\x{2030} (#8240;) promilleteken
‰ (#8240;) signo por mil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
betalingen _bar_ 2030 _bar_ 1543 _bar_
pagos _bar_ 2030 _bar_ 1543 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visies op de rol van duurzame energie tot 2030/2040
perspectivas sobre el papel futuro de las energías renovables hasta 2030–2040
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verordening (eg) nr. 2030/2004 van de commissie
reglamento (ce) no 2030/2004 de la comisón
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adres: noorderlaan 139, b-2030, antwerpen, belgië
dirección: noorderlaan 139, b-2030, amberes, bélgica
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
het verminderen van de hoeveelheid voedselafval met 50 % tegen 2030;
disminuir el despilfarro de alimentos en un 50 % para 2030;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- 7540 gpkm in 2030 (slechts 12,5 % in 10 jaar)
- 7540 gpkm en 2030 (únicamente un 12,5 % en 10 años).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
5.8 het stroomverbruik groeit tot 2030 met gemiddeld 1,4 % per jaar.
5.8 el consumo de electricidad aumentará hasta 2030 a una media anual de 1,4 %.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
van nu tot 2030 zal de bevolking in de actieve leeftijd met 6,8% afnemen.
de ahora hasta 2030 la población en edad laboral descenderá en un 6,8%.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het iea verwacht dat de mondiale vraag naar energie tegen 2030 met meer dan 60 % zal stijgen.
según la aie, la demanda mundial de energía lleva camino de aumentar en más de un 60 % de aquí a 2030.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze knooppunten zijn waar mogelijk verbonden met multimodale verbindingen voor zover die economisch levensvatbaar en ecologisch duurzaam zijn en voor 2030 kunnen worden gerealiseerd.
en la medida de lo posible, estos nodos están conectados mediante enlaces multimodales, siempre que sean viables económicamente, sostenibles desde el punto de vista del medio ambiente y factibles hasta 2030.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die richtsnoeren voorzien met name in de voltooiing van het kernnetwerk tegen 2030 door middel van de aanleg van nieuwe infrastructuur alsmede een ingrijpende opwaardering en rehabilitatie van bestaande infrastructuur.
las orientaciones prevén en particular la finalización de la red básica a más tardar en 2030 con la creación de nuevas infraestructuras y la mejora y la modernización sustanciales de las ya existentes.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
5.3 het aandeel van de fossiele energiebronnen ter dekking van het primaire energieverbruik zal in 2030 zelfs met 2 procentpunten tot 82 % zijn gestegen.
5.3 la participación de las energías fósiles en la cobertura de las necesidades de energía primaria aumentará incluso en dos puntos porcentuales hasta el año 2030, pasando al 82 %.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2008 is slechts 7 % van de europese promovendi in een andere lidstaat opgeleid, terwijl de doelstelling voor 2030 20% is.
en 2008, solo el 7 % de los doctorandos europeos se formaban en otro estado miembro, mientras que el objetivo de aquí a 2030 es llegar al 20 %.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien zal het aantal europeanen ouder dan 65 naar verwachting fors, met 42 %, toenemen, van 87 miljoen in 2010 naar 124 miljoen in 2030.
además, se espera que el número de europeos con edades superiores a los 65 años aumente de manera importante, en un 42 %, pasando de 87 millones en 2010 a 134 millones en 2030.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: