Results for 584 translation from Dutch to Spanish

584.
584.

artikel 584
artículo 584

(2001/584/eg)
(2001/584/ce)

com(2005) 584 definitief
com(2005) 584 final

487 000 800 000 584 000 105 000 20 000
105 000

nummer van de steunmaatregel : n 584/2005
ayuda no : n 584/2005

gemeenschappelijk optreden 2005/584/gbvb van de raad
acción común 2005/584/pesc del consejo

2 487 000 9 800 000 584 000 105 000 20 000 12 996 000
2 487 000 9 800 000 584 000 105 000 20 000 12 996 000

584/2005 z. z. (§ 8) a zákon č.
584/2005 z. z. (§ 8) a zákon č.

584 insulin human winthrop veel factoren kunnen uw bloedsuikerspiegel beïnvloeden.
muchos factores pueden influir en su nivel de azúcar en sangre.

verordening (eu) nr. 584/2010 van de commissie
reglamento (ue) no 584/2010 de la comisión

de ontvangsten uit vergoedingen worden geraamd op 42 610 000 en de diverse ontvangsten op 1 584 000.
en su reunión del 20 de diciembre, el consejo aprobó el presupuesto para 2001 por un valor de 61 934 000 €, cantidad que incluía unos ingresos previstos por tasas de 42 610 000 €y otros ingresos de 1 584 000 €.

(93/584/eeg)de commissie van de europese gemeenschappen,
(93/584/cee)la comisiÓn de las comunidades europeas,

verordening (eeg) nr. 584/75 wordt als volgt gewijzigd:
el reglamento ( cee ) n º 584/75 se modificará en la forma siguiente :

a) een europees aanhoudingsbevel overeenkomstig kaderbesluit 2002/584/jbz van de raad;
a) la orden de detención europea;

584 danmark sanofi-aventis denmark a/s tlf: +45 45 16 70 00
danmark sanofi-aventis denmark a/s tlf: +45 45 16 70 00

4-methyl-m-fenyleendiisocyanaat (cas: 584-84-9)
diisocianato de 4-metil-m-fenileno (no cas 584-84-9)

de in artikel 3 van verordening (eeg) nr. 584/75 bedoelde zekerheid bedraagt 30 eur per ton.
la garantía mencionada en el artículo 3 del reglamento (cee) no 584/75 será de 30 euros por tonelada.

overeenkomstig artikel 5 van verordening (eeg) nr. 584/75 van de commissie [3], kan de commissie volgens de procedure van artikel 22 van verordening (eg) nr. 3072/95 op grond van de ingediende offertes besluiten een maximumrestitutie bij uitvoer vast te stellen.
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 del reglamento (cee) no 584/75 de la comisión [3], la comisión basándose en las ofertas presentadas y, de acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 22 del reglamento (ce) no 3072/95, podrá decidir la fijación de una restitución máxima a la exportación.