From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de benaming "gearomatiseerde wijn" mag worden vervangen door "aperitief op basis van wijn ".
la denominación « vino aromatizado » podrá sustituirse por la de « aperitivo a base de vino ».
het gebruik van de uitdrukking "aperitief" in dit verband laat het gebruik van die uitdrukking ter omschrijving van produkten die niet binnen de werkingssfeer van deze verordening vallen, onverlet;
el empleo del término « aperitivo » en este contexto no prejuzga su empleo para definir productos no incluidos en el ámbito de aplicación del presente reglamento.