Results for atoomenergie translation from Dutch to Spanish

atoomenergie
energía atómica

commissariaat voor atoomenergie
comisariado para la energía atómica

europese gemeenschap voor atoomenergie
comunidad europea de la energía atómica

de europese gemeenschap voor atoomenergie,
la comunidad europea de la energÍa atÓmica,

voor de europese gemeenschap voor atoomenergie
por la comunidad europea de la energía atómica

statuut van de internationale organisatie voor atoomenergie
estatuto del organismo internacional de energía atómica

de raad van de europese gemeenschap voor atoomenergie ,
el consejo de la comunidad europea de la energÍa atÓmica ,

de europese gemeenschap voor atoomenergie („euratom”);
la comunidad europea de la energía atómica (euratom), representada por la comisión;

de commissie van de europese gemeenschap voor atoomenergie ;
la comision de la comunidad europea de la energia atomica ;

verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap voor atoomenergie
tratado constitutivo de la comunidad europea de la energía atómica

de europese gemeenschap en de europese gemeenschap voor atoomenergie,
la comunidad europea y la comunidad europea de la energÍa atÓmica,

atomic energy organisation of iran (iraanse organisatie voor atoomenergie)
organización de energía atómica de irán

gelet op het verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap voor atoomenergie,
visto el tratado constitutivo de la comunidad europea de la energía atómica,

verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap voor atoomenergie(euratom)
tratado constitutivo de la comunidad europea de la energía atómica (euratom)

verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap voor atoomenergie, met name artikel 125.
tratado constitutivo de la comunidad europea de la energía atómica y, en particular, su artículo 125.

terugbetaling van de uitgaven voor rekening van de internationale organisatie voor atoomenergie — bestemmingsontvangsten
reembolso de los gastos realizados por cuenta del organismo internacional de la energía atómica — ingresos afectados

overeenkomst inzake samenwerking tussen de europese gemeenschap voor atoomenergie en de internationale organisatie voor atoomenergie
acuerdo de cooperación entre la comunidad europea de la energía atómica y el organismo internacional de la energía atómica

de voorzitter van de commissie verricht de bedoelde kennisgeving namens de europese gemeenschap voor atoomenergie.
el presidente de la comisión efectuará tal notificación en nombre de la comunidad europea de la energía atómica.

de voorzitter van de commissie verricht tegelijkertijd de bedoelde kennisgeving namens de europese gemeenschap voor atoomenergie.
el presidente de la comisión procederá a efectuar simultáneamente esa notificación en nombre de la comunidad europea de la energía atómica.

iaea-lidmaatschap en daaruit voortvloeiende inachtneming van de relevante veiligheidsnormen van de internationale organisatie voor atoomenergie;
la adhesión al oiea y, por consiguiente, a las normas de seguridad pertinentes del organismo internacional de energía atómica,