From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij type 2 diabetes patiënten is de aanbevolen startdosis van novomix 30 bij het ontbijt 6 e en 6 e bij het avondeten.
para pacientes con diabetes tipo 2, la dosis inicial de novomix 30 que se recomienda es de 6 u en el desayuno y de 6 u en la cena.
nateglinide dient binnen 1 tot 30 minuten vóór de maaltijd (meestal ontbijt, middageten en avondeten) ingenomen te worden.
nateglinida debe administrarse entre 1 y 30 minutos antes de las comidas (habitualmente desayuno, comida y cena).
wanneer novomix 30 eenmaal daags wordt gebruikt, wordt het gewoonlijk aanbevolen vanaf 30 eenheden naar twee injecties per dag over te schakelen door de dosis in twee gelijke doses te verdelen bij het ontbijt en het avondeten.
cuando se utiliza novomix 30 una vez al día, generalmente se recomienda cambiarlo a dos veces al día, cuando se alcanzan las 30 unidades dividiendo la dosis en dos dosis iguales en desayuno y cena.