Results for bedrijfsstrategieën translation from Dutch to Spanish

uitvoerige beschrijving van het herstructureringsplan, zoals dat de commissie in de zomer van 2003 ter beschikking stond, en van de nieuwe bedrijfsstrategieën
descripción detallada del plan de reestructuración que obraba en poder de la comisión en el verano de 2003, así como de las nuevas estrategias comerciales

managementteam het managementteam van snapfish beschikt over een brede en uitgebreide ervaring op het gebied van online en offline bedrijfsstrategieën en de uitvoering hiervan.
equipo de dirección el equipo de liderazgo de snapfish aúna una vasta experiencia en estrategias y ejecución empresarial, tanto on-line como en su variedad tradicional.

er zou echter tevens moeten worden gekeken naar factoren als het economisch profiel, productinnovatie of gemeenschappelijke bedrijfsstrategieën van ondernemingen, en vooral ook naar het bestaan van een "netwerk".
no obstante, hay que analizar factores como el perfil económico, la innovación del producto, la estrategia de conjunto de las empresas y, sobre todo, el elemento "red".

door de teruggave van de ibb-reserve in de genoemde mate wordt gewaarborgd dat de bank in het kader van de afstoting van de ontwikkelingsactiviteiten geen ratio van het kernvermogen behaalt die hoger is dan het noodzakelijke minimum voor de levensvatbaarheid op lange termijn en die zij voor expansieve, de concurrenten duperende bedrijfsstrategieën zou kunnen inzetten.
mediante el reembolso de la reserva de ibb por el importe mencionado se garantiza que el banco no alcance, en el marco de la cesión de las actividades de fomento, una ratio de capital básico superior al mínimo imprescindible que pudiese aprovechar para adoptar unas estrategias comerciales expansivas y perjudiciales para sus competidores.

erik bardman ressorteert direct onder de ceo van logitech en maakt deel uit van het managementteam van het bedrijf. hij is verantwoordelijk voor het vormen en leiden van de implementatie van alle aspecten van de bedrijfsstrategieën voor groei en schaalbaarheid.erik bardman ressorteert direct onder de ceo van logitech en maakt deel uit van het managementteam van het bedrijf. hij is verantwoordelijk voor het vormen en leiden van de implementatie van alle aspecten van de bedrijfsstrategieën voor groei en schaalbaarheid.
bajo la dirección del ceo de logitech, erik bardman es integrante del equipo ejecutivo de la empresa y responsable de delinear y enfocar la implementación de todos los aspectos estratégicos para la expansión y la escalabilidad.bajo la dirección del ceo de logitech, erik bardman es integrante del equipo ejecutivo de la empresa y responsable de delinear y enfocar la implementación de todos los aspectos estratégicos para la expansión y la escalabilidad.