Results for bedroeg translation from Dutch to Spanish

de onderbiedingsmarge bedroeg 17 %.
el nivel de la subcotización alcanzó incluso el 17 %.

het antidumpingrecht bedroeg 40,1 %.
el tipo de derecho antidumping impuesto fue del 40,1 %.

van hun totale capaciteit bedroeg.
de su capacidad total.

in 2001 bedroeg dit aandeel 6 %.
en 2001, esta cuota se situaba en el 6 %.

het verdelingsvolume bedroeg 0,5 l/ kg.
el volumen de distribución fue de 0,5 l/ kg.

de eliminatiehalfwaardetijd bedroeg ongeveer 2 uur.
la semivida de eliminación fue de aproximadamente dos horas.

de mediane cdai-score bedroeg 180.
la puntuación media de cdai fue 180.

de behandelingsduur bedroeg maximaal 3 weken.
tabla 3

de overeengekomen pretoetredingssteun voor turkije bedroeg:
se adoptó el programa de ayuda de preadhesión para turquía:

de gewogen gemiddelde prijsonderbiedingsmarge bedroeg 29 %.
el margen medio ponderado fue del 29 %.

de gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge bedroeg 0,69 %.
el margen medio ponderado de subcotización de los precios fue del 0,69 %.

vanaf 2001 bedroeg de totale belastingdruk 30 %.
a partir de 2001, la carga fiscal total representaba el 30 %.

de gewogen gemiddelde prijsonderbiedingsmarge bedroeg 17,69 %.
el margen medio ponderado era del 17,69 %.

12 responspercentage bij deze patiënten bedroeg ongeveer 52%.
la tasa de respuesta en estos pacientes fue de aproximadamente el 52%.

het aantal gerepatrieerde bankbiljetten bedroeg 293,4 miljard .
los billetes en euros tuvieron una acogida favorable también fuera de la zona del euro , especialmente en los países candidatos .

het budget voor beide jaren bedroeg 220 miljoen eur.
el presupuesto para los dos años ascendía a 220 millones de euros.

de totale koopsom bedroeg oorspronkelijk 7,391 miljoen dem.
el precio global se fijó inicialmente en 7,391 millones de dem.

de gemiddelde totale lichaamsklaring bedroeg 0,96 ml/ min/ kg.
el aclaramiento corporal total medio fue de 0,96 ml/ min/ kg.

113 chronische hepatitispatiënten bedroeg respectievelijk 2,9 en 6,2%.
la incidencia clínica de desarrollo de factores neutralizantes en pacientes tumorales tratados sistémicamente fue del 2,9%, y del 6,2% en pacientes con hepatitis crónica.

het steady-state verdelingsvolume bedroeg 8,6 ± 4,1 l.
el volumen de distribución en estado estacionario fue de 8,6±4,1 l.