Results for casablanca translation from Dutch to Spanish

casablanca
casablanca

afrika/casablanca
África/ casablanca

geboorteplaats: casablanca, marokko.
lugar de nacimiento: casablanca, marruecos.

cema bois de l’atlas, casablanca, marokko
cema bois de l’atlas, casablanca, marruecos

sommige anderen stelden casablanca als bestemming voor.
otros sugirieron casablanca.

de terroristische aanslagen in casablanca in 2003 kwamen als een shock voor hind.
los ataques terroristas de 2003 en casablanca conmovieron a hind.

ik had het leuk gevonden om "casablanca" gezien te hebben, toen er over die film gesproken werd.
me hubiera gustado haber visto 'casablanca' cuando se discutía acerca de la película.

anderhalf jaar geleden lanceerde fedoua miski, die in casablanca woont, qandisha , een magazine voor vrouwen in marokko en daarbuiten.
hace un año y medio, fedoua miski, que vive en casablanca, lanzó qandisha , una revista digital para mujeres dentro y fuera de marruecos.

het is misschien niet verrassend dat de populairste cover uit casablanca komt. deze door cine-scene international geproduceerde cover heeft meer dan 350.000 views.
quizás, como era de esperar, la más popular es de casablanca, con unas 350.000 visitas, realizada por cine-scene international.

uit onze statistieken blijkt dat de meeste lezers zich in casablanca bevinden, gevolgd door parijs... onze artikelen zijn opnieuw door de franse krant courrier international en door de franse nieuwssite rue89 gepubliceerd.
desde nuestras estadísticas vemos que la mayor parte de nuestros lectores está en casablanca, y en parís… nuestros artículos fueron reeditados por el courrier international y por rue 89.

volgens het ministerie van volksgezondheid zijn donderdag 42 nieuwe gevallen van mexicaanse griep bevestigd in de steden casablanca, tanger, marrakesh, fez, benslimane, oujda en meknes.
el jueves fueron confirmados cuarenta y dos nuevos casos de h1n1 en las ciudades de casablanca, tánger, marrakesh, fez, benslimane, oujda y meknès, dijo el ministerio de salud.

(22) in antwoord op een verzoek om inlichtingen [21] verklaarde klm in een schrijven van 9 september 1998 dat transavia lijnvluchten onderhield naar malaga, alicante, barcelona, casablanca, djerba, faro, funchal, heraklion, lissabon, las palmas, malta, nice, palma de mallorca en tenerife (in totaal […]* enkele reizen in 1997).
(22) en respuesta a una petición de información [21], klm declaró en una carta de 9 de septiembre de 1998 que transavia tenía vuelos regulares a málaga, alicante, barcelona, casablanca, yerba, faro, funchal, heraklión, lisboa, las palmas, malta, niza, palma de mallorca y tenerife (en total […]* pasajeros en 1997).