From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onderdrukking van het narcotische effect kan acute pijn en afgifte van catecholamines veroorzaken.
revertir el efecto narcótico puede dar lugar a dolor agudo y liberación de catecolaminas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
indien beschikbaar kan behandeling met een angiotensine ii infusie en/of intraveneuze catecholamines worden overwogen.
también se considerará la posibilidad de una infusión de angiotensina ii y/ o la administración de catecolaminas por vía intravenosa, si se dispone de estos tratamientos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
indien beschikbaar, kan men ook een infusie angiotensine ii en/ of de intraveneuze toediening van catecholamines overwegen.
si se dispone de angiotensina ii y de catecolaminas se pueden infundir por vía intravenosa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bupropion is selectieve remmer van neuronale heropname van catecholamines (noradrenaline en dopamine) met minimale effecten op de heropname van indolamines (serotonine) en is geen remmer van één van beide monoamine oxidases.
bupropión es un inhibidor selectivo de la recaptación neuronal de catecolaminas (noradrenalina y dopamina) con un mínimo efecto sobre la recaptación de indolaminas (serotonina) y que no inhibe la acción de ninguna monoaminoxidasa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: