Results for de ti translation from Dutch to Spanish

de volgende drie categorieën technische informatie staan nog niet op de ti-website, maar fiat heeft toegezegd deze vóór 31 december 2007 op de website te plaatsen:
las siguientes tres categorías de información técnica no están todavía en el sitio web de it, pero fiat se ha comprometido a ponerlas antes del 31 de diciembre de 2007:

daimlerchrysler ziet er te allen tijde op toe dat de ti-website gemakkelijk te vinden is en een gelijkwaardige functionaliteit biedt als de methodes die worden gebruikt voor het verstrekken van technische informatie aan leden van de erkende netwerken van daimlerchrysler.
daimlerchrysler garantizará la fácil localización del sitio internet it en todo momento y un nivel de resultados semejantes a los de los métodos empleados para suministrar información técnica a los miembros de sus redes autorizadas.

verder ziet gme er te allen tijde op toe dat de ti-website gemakkelijk te vinden is en een gelijkwaardige functionaliteit biedt als de methoden die worden gebruikt voor het verstrekken van technische informatie aan leden van het erkende netwerk van opel/vauxhall.
además, gme garantizará la fácil localización del sitio internet en todo momento y un nivel de resultados semejante al de los métodos empleados para suministrar información técnica a los miembros de la red autorizada opel/vauxhall.

daimlerchrysler heeft de jaarlijkse toegangskosten voor de ti-website vastgesteld op 1254 eur (1239 eur voor toegang tot het hoofdgedeelte, het zogeheten wis-net; de elektronische onderdelencatalogus is kosteloos, afgezien van een jaarlijkse bijdrage van 15 eur voor administratieve kosten).
daimlerchrysler ha establecido tarifas de acceso anuales a los sitios internet de it de 1254 eur (1239 eur para el acceso a la sección principal conocida como wis net; el acceso a la red del catálogo de piezas electrónicas es gratuito con una contribución a los gastos administrativos de 15 eur anuales).