Results for dopamine translation from Dutch to Spanish

dopamine urine
dopamina en orina

gebruik geen adrenaline, dopamine, of andere
es necesario

dopamine passeert de bloed-hersenbarrière niet.
la dopamina no atraviesa la barrera hematoencefálica.

farmacotherapeutische categorie: dopamine agonisten atc-code:
grupo farmacoterapéutico: agonistas dopaminérgicos, código atc:

levodopa wordt in de hersenen omgezet in dopamine.
la levodopa se convierte en dopamina en el cerebro.

dit betekent dat rotigotine de werking van dopamine nabootst.
el principio activo de neupro, la rotigotina, es un agonista de la dopamina, lo que significa que imita la acción de la dopamina.

farmacotherapeutische categorie: dopamine-agonist, atc code n04bc05.
n04bc05

antipsychotica kunnen de werking van dopamine-agonisten verminderen.
los fármacos antipsicóticos pueden inhibir los efectos de los agonistas dopaminérgicos.

venlafaxine is ook een zwakke remmer van de dopamine-opname.
venlafaxina también inhibe débilmente la recaptación de dopamina.

er is geen algemeen geaccepteerd antidotum voor overdosering met een dopamine agonist.
no hay un antídoto establecido para la sobredosis de un agonista dopaminérgico.

paliperidon kan het effect van levodopa en andere dopamine-agonisten tegenwerken.
la paliperidona puede antagonizar el efecto de la levodopa y de otros agonistas de la dopamina.

azilect zorgt voor een toename en stabilisatie van de hoeveelheid dopamine in deze gebieden.
azilect permite el incremento y mantenimiento de los niveles de dopamina en estas áreas.

hallucinaties zijn bekend als bijwerking van de behandeling met dopamine-antagonisten en levodopa.
las alucinaciones constituyen una reacción adversa conocida en el tratamiento con agonistas dopaminérgicos y levodopa.

hallucinaties hallucinaties zijn bekend als bijwerking van de behandeling met dopamine-agonisten en levodopa.
alucinaciones las alucinaciones constituyen una reacción adversa conocida en el tratamiento con agonistas dopaminérgicos y levodopa.

de werkzame stof in oprymea, pramipexol, is een dopamineagonist, die de werking van dopamine nabootst.
el principio activo de oprymea, el pramipexol, es un agonista dopaminérgico, es decir, imita la acción de la dopamina.

pramipexol vermindert de parkinson-gerelateerde motorische stoornissen door stimulatie van dopamine receptoren in het striatum.
el pramipexol atenúa el déficit motor parkinsoniano por estimulación de los receptores dopaminérgicos en el cuerpo estriado.

oprymea behoort tot de dopamine-agonisten, een groep geneesmiddelen die de dopaminereceptoren in de hersenen stimuleren.
oprymea pertenece a un grupo de medicamentos denominados agonistas dopaminérgicos, que estimulan los receptores de la dopamina en el cerebro.

adartrel is een selectieve d2/d3-dopamine-agonist en werkt zowel centraal als perifeer.
adartrel es un agonista selectivo de la dopamina en los subtipos receptores de dopamina d2- and d3 y tiene una acción tanto central como periférica.

diergedragsonderzoeken met olanzapine duidden op 5ht-, dopamine-, en cholinerg antagonisme, consistent met het receptorbindingsprofiel.
los estudios de comportamiento con olanzapina en animales indicaron un antagonismo 5ht, colinérgico y dopaminérgico concordante con el perfil de unión al receptor.

werkingsmechanisme ropinirol is een non-ergoline d2/ d3 dopamine-agonist die de striatale dopamine receptoren stimuleert.
mecanismo de acción ropinirol es un agonista dopaminérgico d2/ d3 no ergolínico que estimula los receptores dopaminérgicos del estriado.