Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze beschikking is gericht tot wacker, consortium für elektrochemische industrie gmbh, zielstattstrasse 20, d-81379 münchen
la presente decisión está dirigida a wacker, consortium für elektrochemische industrie gmbh, zielstattstraβe 20, d-81379 múnich
met pfos verwante stoffen worden gemaakt via een specifiek chemisch procedé dat "elektrochemische fluoridering" wordt genoemd.
las sustancias relacionadas con los pfos se fabrican mediante un proceso químico específico denominado "fluoración electroquímica".
ionenwisselrefluxsystemen (chemische of elektrochemische oxidatie- of reductiesystemen) voor het regenereren van de chemische reductie- of oxidatiemiddelen die in ionenwisselverrijkingscascades worden gebruikt;
sistemas de reflujo para el intercambio iónico (sistemas de oxidación o reducción, químicos o electroquímicos) para la regeneración del agente químico oxidante o reductor utilizado en las cascadas de enriquecimiento por intercambio iónico;