Results for excel translation from Dutch to Spanish

excel
microsoft excel

excel 97/2000
excel 97/ 2000

filteren en exporteren naar excel
filtrado y exportación a formato excel

ms excel 2007 importfilter voor kspreadname
filtro de kspread de importación de ms excel 2007name

computer met microsoft excel-programma
ordenador con el programa microsoft excel.

word, excel, ms access, powerpoint (specificeren):
word, excel, ms access, powerpoint (especificar):

de kennisgevingen worden in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat aan de commissie toegezonden.
las notificaciones se enviarán a la comisión en excel o un formato equivalente.

de lijst van vaartuigen en de maximumcapaciteit worden in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat aan de commissie toegezonden.
la lista de buques y el cuadro de capacidad máxima se enviarán a la comisión en excel o un formato equivalente.

de lijst moet worden verstrekt in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat of de betrokken website moet een download in dergelijke formaten mogelijk maken.
la lista se presentará en excel o un formato equivalente, o la página web correspondiente permitirá descargar los datos en excel o un formato equivalente.

de lijsten van de in bijlage i genoemde entiteiten worden aan de commissie toegestuurd in word of excel naar de mailbox: inforvet@ec.europa.eu
las listas de las entidades enumeradas en el anexo i se comunicarán a la comisión en formato word o excel a la siguiente dirección electrónica: inforvet@ec.europa.eu

de functie errortype() vertaalt een fout naar een getal. indien de waarde geen fout is, wordt er een foutmelding teruggegeven, en anders een getalscode. foutcodes zijn dezelfde als die in excel.
la función errortype() convierte un error en un número. si el valor no es un error, se devuelve un error. en caso contrario, se devuelve un código numérico. los códigos de error están modelados según excel.

ook verschaft de british standard institution (bsi) een aanvullend excel-bestand voor de pas 2050-1:2012-berekeningen.
el bsi proporciona también un fichero excel para los cálculos con arreglo a la norma pas 2050-1:2012.

basisopleiding (0,79 miljoen eur) (opleiders: 95 % extern en 5 % intern): pc-opleiding (kantoorsoftware: excel, access, word, power point enz.), sociale vaardigheden (presentatie, communicatie, leiderschap enz.), en verbetering van de basiskennis (financiële kennis voor niet-financieel personeel, iso-normen, vaardigheden op het vlak van veiligheid);
formación básica (790000 eur) (formadores: el 95 % externos y el 5 % internos): formación informática (programas de ofimática: excel, access, word, power point, etc.), competencias sociales (presentación, comunicación, capacidad de dirección, etc.) y mejora de los conocimientos básicos (finanzas para personal no financiero, normas iso, seguridad),