Results for exe translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

exe was geüpdate, herstart het programma?

Spanish

s'ha actualitzat el programa, reiniciar-lo?

Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pc dos/windows uitvoerbare bestanden [*.com][*.exe]

Spanish

archivos ejecutables pc dos/ windows [*. com][*. exe]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

programma's (*.exe)|*.exe|alle bestanden (*.*)|*.*|

Spanish

archivos de programa (*.exe)|*.exe|todos los archivos (*.*)|*.*|

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

waarschuwing: deze bestandscontainer heeft een bestandsextensie die wordt gebruikt voor uitvoerbare bestanden (zoals .exe, .sys, of .dll), of een andere extensie die vergelijkbaar problematisch is. deze extensie zal waarschijnlijk voor ongewenste bemoeienis zorgen van windows en antivirussoftware met deze container, hetgeen de performance van het volume nadelig zal beïnvloeden en mogelijk ook andere serieuzere problemen zal veroorzaken.we raden u sterk aan deze extensie te verwijderen of te veranderen (bijv. in '.tc') na ontkoppeling van het volume.

Spanish

warning: this container has a file extension that is used for executable files (such as .exe, .sys, or .dll) or some other file extension that is similarly problematic. it will very likely cause windows and antivirus software to interfere with the container, which will adversely affect the performance of the volume and may also cause other serious problems.we strongly recommend that you remove the file extension of the container or change it (e.g., to '.tc') after you dismount the volume.

Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,865,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK