Results for fall translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

leo fall

Spanish

leo fall

Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

fall-out

Spanish

lluvia radiactiva

Last Update: 2012-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

fall-off:

Spanish

caida:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

der fall schlachter

Spanish

el caso schlachter

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

chemische fall-out

Spanish

polvillo (productos químicos)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fall rivercity in massachusetts usa

Spanish

fall rivercity in massachusetts usa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

principe "costs lie where they fall"

Spanish

principio de que cada cual corra con sus propios gastos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dies wäre im vorliegenden fall jedoch nicht gegeben.

Spanish

dies wäre im vorliegenden fall jedoch nicht gegeben.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

i föreliggande fall skedde överföringen av utrustningen till bokföringsvärdet.

Spanish

i föreliggande fall skedde överföringen av utrustningen till bokföringsvärdet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

im vorliegenden fall ist offensichtlich, dass die entscheidung der kommission vom 20.

Spanish

im vorliegenden fall ist offensichtlich, dass die entscheidung der kommission vom 20.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

die kommission hat diesen fall im register der nichtangemeldeten beihilfen unter der nr.

Spanish

die kommission hat diesen fall im register der nichtangemeldeten beihilfen unter der nr.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in diesem fall würde der wettbewerbsfaktor t für das gesamte vorhaben ebenfalls 0,75 betragen.

Spanish

in diesem fall würde der wettbewerbsfaktor t für das gesamte vorhaben ebenfalls 0,75 betragen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

allerdings ist die kommission der auffassung, dass keine dieser ausnahmebestimmungen im vorliegenden fall anwendung findet.

Spanish

allerdings ist die kommission der auffassung, dass keine dieser ausnahmebestimmungen im vorliegenden fall anwendung findet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

[8] expenditure that does not fall under chapter xx 01 of the title xx concerned.

Spanish

[8] expenditure that does not fall under chapter xx 01 of the title xx concerned.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

arbeitsplatzschaffung bezieht sich in diesem fall auf den mit dem vorhaben direkt geschaffenen und die durch erstlieferanten und kunden in erwiderung auf die geförderte investition geschaffenen arbeitsplätze.

Spanish

arbeitsplatzschaffung bezieht sich in diesem fall auf den mit dem vorhaben direkt geschaffenen und die durch erstlieferanten und kunden in erwiderung auf die geförderte investition geschaffenen arbeitsplätze.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daraus folgt, dass die kommission nach der rechtsprechung im fall altmark das vorliegen einer begünstigung i.s.d.

Spanish

daraus folgt, dass die kommission nach der rechtsprechung im fall altmark das vorliegen einer begünstigung i.s.d.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vägaffärsverket utgör i detta fall en del av den finländska offentliga förvaltningen och är ingen självständig juridisk person, dvs. det utgör en integrerad del av staten.

Spanish

vägaffärsverket utgör i detta fall en del av den finländska offentliga förvaltningen och är ingen självständig juridisk person, dvs. det utgör en integrerad del av staten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.

Spanish

(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fallen

Spanish

fallen

Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK