Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foei, willoughby.
¡qué vergüenza, willoughby!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"o foei, foei, elinor!
-¡qué vergüenza, señorita dashwood, qué vergüenza!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foei jullie een wat jullie naast allah aanbidden.
¡uf, vosotros y lo que servís en lugar de servir a alá!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
foei jullie en wat jullie in plaats van god dienen.
¡uf, vosotros y lo que servís en lugar de servir a alá!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o foei, neen; ik dacht, dat u wel beter wist!"
¿acaso piensa que la gente se dice palabras de amor cuando hay alguien más presente?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--„foei, mevrouw!” zeide porthos als verstoord, „spreken wij over geen geld, dat vernedert mij.”
dejémoslo, señora dijo porthos, como sublevado ; no hablemos de dinero, por favor, es humillante.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: