Results for gehakt translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

gehakt

Spanish

carne picada

Last Update: 2011-05-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gehakt vlees

Spanish

carne picada

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gehakt zuiver rundvlees

Spanish

carne picada pura de bovino

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gehakt vlees, vleesbereidingen

Spanish

carne picada, preparados de carne

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gehakt vlees met varkensvlees

Spanish

carne picada que contiene carne de porcino

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gehakt vlees moet ingevroren zijn

Spanish

la carne picada debe estar congelada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gehakt vlees, vleesberei-dingen

Spanish

carne picada y preparados de carne

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gehakt vlees van andere diersoorten

Spanish

carne picada de otras especies

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

afwijkingen voor gehakt vlees en afsnijdsels

Spanish

excepciones para la carne picada y los recortes de carne

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- blijft invoer van gehakt vlees verboden,

Spanish

- seguirán prohibidas las importaciones de carne picada;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vers vlees, met inbegrip van gehakt vlees, van

Spanish

carne fresca, incluida la carne picada, procedente de,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sectie v: gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees

Spanish

secciÓn v: carne picada, preparados de carne y carne separada mecÁnicamente (csm)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vers vlees, met uitzondering van gehakt vlees, van:

Spanish

carne fresca, a excepción de la carne picada, de:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sectie v (gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees);

Spanish

sección v (carne picada, preparados de carne y carne separada mecánicamente);

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen en vleesproducten

Spanish

excepciones aplicables a la carne, la carne picada, los preparados de carne y los productos cárnicos

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gehakt vlees en vleesbereidingen, bedoeld om rauw te worden gegeten

Spanish

carne picada y preparados de carne destinados a ser consumidos crudos

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

model van veterinair certificaat voor gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee

Spanish

modelo de certificado veterinario para carne picada y carne separada mecánicamente de aves de corral

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

Spanish

excepciones aplicables a la carne, la carne picada, los preparados de carne, la carne separada mecánicamente y los productos cárnicos

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de lever, de magere vleesdelen en het vet moeten grof worden gehakt.

Spanish

las cebollas que figuran en la mayoría de las recetas tradicionales bretonas sirven de aderezo.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gehakt vlees, vleesbereidingen en vleesproducten van of met vlees van vrij vederwild;

Spanish

carne picada, preparados de carne y productos cárnicos consistentes en carne de aves de caza silvestres o que la contengan,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,190,021,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK