From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de aangemelde tarieven worden geacht te zijn goedgekeurd als de dirección general de aviación civil nalaat binnen 15 kalenderdagen advies uit te brengen.
dichas tarifas se considerarán aprobadas si transcurridos quince días naturales antes de su entrada en vigor, la dirección general de aviación civil no se pronuncia al respecto.
2.11 in de fase waarin beleid ten uitvoer wordt gelegd, zou meer moeten worden overlegd met vertegenwoordigers van de civil society.
2.11 pide una consulta más amplia con los representantes de la sociedad civil durante el proceso de aplicación;
deze beoordeling wordt ondersteund door te wijzen op besluiten van de britse civil aviation authority over de vaststelling van de luchthavengelden voor de periode 2008-2013.
esta valoración se apoya en referencias a decisiones adoptadas por las autoridades reguladoras de los aeropuertos del reino unido en relación con la fijación de tasas aeroportuarias para el período 2008-2013.
bovendien werkt de groep nauw samen met de "study group on a european civil code" (professoren von bar en beale).
el grupo colabora estrechamente con el "study group on a european civil code" (profesores von bar y beale).
- de »licenciatura em engenharia civil", afgegeven door de »faculdade de ciências e tecnologia da universidade de coimbra";
- "licenciatura em engenharia civil" expedida por la facultad de ciencias y de tecnología de la universidad de coimbra,