Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guatemalteekse brulaap
alouatta pigra (i)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de guatemalteekse blogger ixmucane van cine sobre todo schrijft over migrantenvrouwen, die met name kwetsbaar zijn voor geweld :
el bloguero guatemalteco ixmucane de cine sobre todo escribe sobre las mujeres migrantes, quienes son especialmente vulnerables a la violencia: unas de las situaciones en las que las mujeres están más indefensas es en la migración, porque están lejos del círculo familiar que las proteje, no conocen las leyes y muchas veces tampoco el idioma.
niet minder dan 97% van de gevallen van geweld tegen guatemalteekse vrouwen wordt niet vervolgd , zo meldt het blog género con clase.
casi el 97 % de los casos de violencia contra mujeres guatemaltecas no es procesado de acuerdo con el blog género con clase.