Results for hallo, hoe gaat het? translation from Dutch to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

hallo, hoe gaat het?

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

hallo hoe is het

Spanish

ola come sta

Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het?

Spanish

¿cómo estás?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het

Spanish

hola seño

Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het? dame

Spanish

como vas? / como estas?

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ricardotrad

Dutch

hoe gaat het met je?

Spanish

¿cómo estás?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ricardotrad

Dutch

"hoe gaat het, vriend?

Spanish

"¿cómo estás, mi amigo?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ricardotrad
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hoe gaat het met je

Spanish

bien

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het met u, tom?

Spanish

¿cómo te va, tom?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het eit werken?

Spanish

¿cÓmo funcionarÍa el iet?

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dag susan. hoe gaat het?

Spanish

hola, susan. ¿cómo te va?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het met de familie?

Spanish

¿cómo está la familia?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

en met jou, hoe gaat het met jou?

Spanish

y tú, ¿qué tal estás?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het met je jongere zus?

Spanish

¿cómo está tu hermanita?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het met u, mevrouw jones?

Spanish

¿cómo está usted, señora jones?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het met jullie onverstandige strategie?

Spanish

¿cómo le está yendo a su mal publicitada estrategia?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hoe gaat het met u mooie vrouw

Spanish

mujer hermosa

Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

met mij gaat het goed

Spanish

cómo estás

Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij gaat het om:

Spanish

este concepto comprende:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

om welk type investering gaat het?

Spanish

¿qué tipo de inversión se realiza?

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

"hoe gaat het met het onderzoek?" "redelijk."

Spanish

"¿qué tal la investigación?" "regular."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,497,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK