Results for herg translation from Dutch to Spanish

herg-genstatusonderzoek
determinación del estado del gen herg

telithromycine, maar niet de voornaamste humane metabolieten ervan, vertoonde een remmende activiteit op de herg en kv 1.5 kanalen.
la telitromicina mostró actividad inhibitoria sobre los canales herg y kv1.5, aunque no sus metabolitos principales en el hombre.

lamotrigine veroorzaakte een dosisgerelateerde remming van de herg-kanaal staartstroom in de niercellen van menselijke embryo's.
lamotrigina causa inhibición dependiente de la dosis de la corriente del canal herg en las células embrionarias del riñón humano.

45 tijdens in vitro experimenten werd de doorstroom van gekloneerde humane kalium kanalen (herg) met 30% geremd door de hoogst geteste concentratie lopinavir/ ritonavir, welke overeenkomt met een 7-voudige totale en een 15-voudige vrije piek plasmaconcentratie die verkregen wordt bij mensen behandeld met de maximaal aanbevolen therapeutische dosis.
en los ensayos in vitro, las concentraciones más altas probadas de lopinavir/ ritonavir, correspondientes a una exposición a lopinavir 7 veces mayor que los niveles plasmáticos totales y 15 veces mayor que los de lopinavir libre alcanzados en humanos con las dosis terapéuticas máximás recomendadas, produjeron una inhibición del 30% de los canales cardiacos de potasio humanos clonados (human ether-à-go-go related gene, herg).