Results for hulpbronagent translation from Dutch to Spanish

geen hulpbronagent gevonden.
no se encontraron agentes de recursos.

tenminste een hulpbronagent is gevonden.
al menos un agente de recursos ha sido encontrado.

geen hulpbronagenten zijn gevonden, akonadi is niet bruikbaar zonder tenminste een hulpbronagent. dit houdt meestal in dat geen hulpbronagenten geïnstalleerd zijn of dat er een instellingenprobleem is. er is in de volgende paden gezocht: '%1'. de xdg_data_dirs-omgevingsvariabele is ingesteld op '%2', zorg ervoor dat deze alle paden bevat waar akonadi-agenten geïnstalleerd zijn.
no se encontraron agentes de recursos. akonadi no es usable si no se tiene al menos uno. esto significa generalmente que no hay agentes de recursos instalados o que existe un problema en la configuración. se ha buscado en la siguientes rutas: « %1 ». la variable de entorno xdg_data_dirs está configurada como « %2 », asegúrese de que esta incluya todas las rutas donde estén instalados los agentes akonadi.