Results for ibuprofen translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

ibuprofen

Spanish

ibuprofeno

Last Update: 2013-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ibuprofen.

Spanish

contiene 10 mg de ibuprofeno.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ibuprofen 600 mg

Spanish

ibuprofeno 600 mg

Last Update: 2015-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ibuprofen granulaat 600mg

Spanish

ibuprofen granulatie 600mg

Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- de werkzame stof is ibuprofen.

Spanish

- el principio activo es ibuprofeno.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

elke ml bevat 5 mg ibuprofen.

Spanish

cada ml contiene 5 mg de ibuprofeno.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- nsaid's zoals ibuprofen, acetylsalicylzuur

Spanish

- aines como ibuprofeno, ácido acetilsalicílico

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

pedea bevat het werkzame bestanddeel ibuprofen.

Spanish

pedea contiene el principio activo ibuprofeno.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ibuprofen kan het effect van deze geneesmiddelen verminderen.

Spanish

el ibuprofeno podriá reducir el efecto de estos medicamentos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

pedea 5 mg/ml oplossing voor injectie ibuprofen

Spanish

pedea 5 mg/ ml solución inyectable ibuprofeno

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- overgevoeligheid voor ibuprofen of voor een van de hulpstoffen.

Spanish

- hipersensibilidad al ibuprofeno o a alguno de los excipientes.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ibuprofen kan het stollingsvermogen van het bloed van uw baby verminderen.

Spanish

el ibuprofeno puede reducir la capacidad de coagulación de la sangre de su bebé.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- corticosteroïden: ibuprofen kan het risico van maagdarmbloeding verhogen.

Spanish

- corticosteroides: el ibuprofeno puede aumentar el riesgo de hemorragia gastrointestinal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

verhoogde nefrotoxiciteit is waargenomen in combinatie met amfotericine b en ibuprofen.

Spanish

se ha observado el aumento de la nefrotoxicidad después de la administración de anfotericina b e ibuprofeno junto con tacrolimus.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

elke ml bevat 5 mg ibuprofen elke 2 ml ampul bevat 10 mg ibuprofen

Spanish

cada ml contiene 5 mg de ibuprofeno cada ampolla de 2 ml contiene 10 mg de ibuprofeno

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- bepaalde pijnstillers of ontstekingsremmende geneesmiddelen (bijv. aspirine, ibuprofen,

Spanish

- algunos analgésicos o medicamentos antiinflamatorios (p.ej. aspirina, ibuprofeno,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- anticoagulantia: ibuprofen kan het effect van anticoagulantia verhogen en het risico van

Spanish

- anticoagulantes: el ibuprofeno puede aumentar el efecto de los anticoagulantes y aumentar el riesgo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- aminoglycosiden: gezien ibuprofen de klaring van aminoglycosiden kan doen afnemen, kan het

Spanish

- aminoglicósidos: debido a que el ibuprofeno puede disminuir el aclaramiento de los

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- wanneer zij overgevoelig (allergisch) zijn voor ibuprofen of een van de hulpstoffen.

Spanish

- si son hipersensibles (alérgicos) al ibuprofeno o a alguno de los demás componentes de pedea.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tamiflu kan samen met paracetamol, ibuprofen of acetylsalicylzuur (aspirine) worden ingenomen.

Spanish

91 se puede tomar tamiflu con paracetamol, ibuprofeno o ácido acetilsalicílico (aspirina).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,356,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK