Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben achttien jaar oud.
tengo dieciocho años.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben 18 jaar.
yo tengo 18 años.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben
soy
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ik ben even oud als hij.
tengo la misma edad que él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
14 jaar oud
pacientes
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ik ben nu in een oud kasteel
ahora estoy en un castillo antiguo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
3 – 6 jaar oud
3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meer dan 100 jaar oud.
que tengan más de 100 años.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
"hoe oud ben je?" "ik ben 16 jaar."
"¿cuántos años tienes?" - "tengo dieciséis años."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
minstens 18 jaar oud is;
sean mayores de 18 años;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
helen is zeventien jaar oud.
helen tiene diecisiete años.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tussen 50 en 100 jaar oud:
que tengan entre 50 y 100 años:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn vader is vijftig jaar oud.
mi padre tiene cincuenta años.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
volwassen van 18 tot 60 jaar oud:
adultos desde los 18 años de edad hasta los 60 años:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a) ten minste 21 jaar oud zijn.
a) tener 21 años cumplidos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mohamed sabri atallah, 21 jaar oud.
mohamed sabri atallah, 21 años.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mannelijke runderen tussen een en twee jaar oud
bovinos machos, de más de un año, pero menos de dos
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aftrek voor schepen van minder dan tien jaar oud
reducciones para los buques con menos de 10 años
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieren van minder dan 3 jaar oud [11]
animales de menos de 3 años de edad [11]
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
geloof het of niet, maar tom is zeventig jaar oud.
lo creas o no, tom tiene 70 años.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: