Results for ik denk dat ik vier wachtwoorden ge... translation from Dutch to Spanish

ik denk dat ik bang was.
supongo que tenía miedo.

ik denk dat ik het voor u zou moeten doen.
creo que yo debería hacerlo por usted.

ik denk dat ik ga flauwvallen.
creo que me voy a desmayar.

ik denk dat ik snel terug kom.
creo que volveré pronto.

ik denk dat ik flauw ga vallen.
creo que me voy a desmayar.

ik denk dat ik het niet met je eens bent.
supongo que no estoy de acuerdo contigo.

ik denk dat dat waar is.
creo que es verdad.

ik denk dat het tijd wordt dat ik een huis koop.
creo que es hora de que me compre una casa.

ik denk dat het in orde is.
creo que está bien.

ik denk dat controles niet noodzakelijk zijn
creo que las verificaciones son casuales

ik denk dat het niet zo gemakkelijk is.
supongo que no es tan fácil.

ik denk dat we voor de meeste mensen een symbool van hoop zijn.
creo que para la mayoría de las personas nosotros somos un símbolo de esperanza.

a: ik denk dat er twee redenen zijn.
a: creo que por dos motivos.

ik denk dat het tijd is dat ik een nieuw e-mailadres aanmaak.
creo que es hora de que me haga una nueva dirección de e-mail.

ik denk dat ik hier nog niet de helft heb verteld van wat ik heb meegemaakt.
no les he contado ni la mitad de todo, creo.

"ik denk dat wij vast zitten, kapitein."
-creo que estamos atrapados, capitán.

ik denk dat het verbreken van het stilzwijgen na zo veel jaar een mijlpaal is voor ons land.
creo que este pacto de silencio que se está rompiendo después de tantos años es un hito en este país.

het was een afschuwelijk moment en ik denk dat ik me toen realiseerde dat dit allemaal echt gebeurde.
fue el momento más aterrador, y creo que fue ahí cuando me di cuenta de que esto estaba pasando de verdad.

ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.
supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.

[17:15] [notice] -eisfuchs- ik denk dat ik het begrijp
[17:15] [notice] -eisfuchs- pienso que comprendo