Results for ik haat je, translation from Dutch to Spanish

ik haat je
jeg hater deg

ik haat je.
te odio.

ik haat je nog steeds.
aún te detesto.

ik haat politiek
odio la política.

ik haat scheikunde.
detesto la química.

ik haat mijn buren.
odio a mis vecinos.

waarom haat je me?
¿por qué me odias?

ik haat vroeg opstaan.
¡odio levantarme temprano!

al wat ik haat is daar vóor mij.
todo lo que yo odio está ahí.

ik haat het als er veel mensen zijn.
odio cuando hay mucha gente.

ik haat ze allemaal en ik wil niets over hen horen.
los odio a todos y no quiero saber de ellos.

ach, mijnheer bonacieux! ik heb u nooit veel bemind; maar thans is het erger, ik haat u en op mijn woord, gij zult het mij betalen.”
¡ay, señor bonacieux! nunca os he amado mucho, pero ahora es mucho peor: os odio, y ¡palabra que me la pagaréis!

--„porthos, gij zijt verwaand als narcissus. ik waarschuw u,” antwoordde aramis, „gij weet, ik haat het zedenpreeken, behalve als athos zulks doet.
porthos, sois pretencioso como narciso, os lo aviso respondió aramis , sabéis que odio la moral, salvo cuando la hace athos.

een greep uit de titels van hun liedjes zijn ‘ik haat de wereld’, ‘spraakgebrek’ en ‘de politiek verraad ons’.
entre los títulos de sus canciones se encuentran "i hate the world" (odio el mundo), "speech impediment" (defecto del habla) y "policymakers betray us" (los legisladores nos traicionan).

dit neemt een schermafdruk, verdeelt het in een raster, husselt deze vierkantjes alsof ze een van de vervelende "15-puzzel"-spellen waren, waarbij je een raster hebt van rechthoeken, waarvan er eentje altijd ontbreekt. ik haat het oplossen van dat soort puzzels, maar ernaar kijken hoe iemand anders de puzzelstukjes probeert te schikken is veel leuker. geschreven door jamie zawinski.
toma una imagen, la divide en una cuadrícula, y al azar mueve los cuadrados entre sí como si fuera uno de esos aburridos puzzles, donde al dibujo, hecho con cuadrados, le falta una pieza. odio resolver esos puzzles, pero ver a uno permutarse solo es más divertido. escrito por jamie zawinski.