Results for inerte translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

inerte stof

Spanish

polvos inertes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inerte afval

Spanish

residuos inertes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

technisch inerte filtratietoeslagstof

Spanish

coadyuvante de filtración técnicamente inerte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stortplaats voor inerte afvalstoffen

Spanish

depósito de residuos inertes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- stortplaats voor inerte afvalstoffen.

Spanish

- vertedero para residuos inertes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

p1-stofmasker voor inerte deeltjes

Spanish

respirador de filtro p1 para partículas inertes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verwijdering van inerte stof van de huid of subcutaan weefsel

Spanish

extracción de materia inerte de la piel o tejido subcutáneo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dit type meststof kan anorganische of inerte stoffen bevatten.

Spanish

este tipo de abono podrá contener sustancias inorgánicas o inertes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gehalogeneerde organische stoffen die niet als oplosmiddel zijn gebruikt, inerte polymeren uitgezonderd

Spanish

sustancias orgánicas halogenadas no utilizadas como disolventes, excluidas las materias polimerizadas inertes

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d) stortplaatsen voor inerte afvalstoffen alleen voor inerte afvalstoffen worden gebruikt.

Spanish

d) los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) het toepassen van kou en inerte gassen voor het goedhouden van de natuurlijke most.

Spanish

b) la aplicación de frío y gases inertes para el mantenimiento de los mostos naturales

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de lidstaten mogen desgewenst verklaren dat dit punt niet van toepassing is op stortplaatsen voor inerte afvalstoffen;

Spanish

los estados miembros podrán declarar, a su opción, que la presente disposición no se aplicará a los vertederos para residuos inertes;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

e) het gebruiken van inerte gassen (stikstof) voor het goedhouden van de ciders.

Spanish

e) la utilización de gases inertes (nitrógeno) para el mantenimiento de las sidras

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

e) inerte afvalstoffen: afvalstoffen die geen significante fysische, chemische of biologische veranderingen ondergaan.

Spanish

e) "residuos inertes": los residuos que no experimentan transformaciones físicas, químicas o biológicas significativas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- het gebruik van inerte afvalstoffen die bruikbaar zijn voor terreinophoging/terreinverbetering en aanaarding of voor bouwdoeleinden, op stortplaatsen,

Spanish

- la utilización de residuos inertes adecuados en obras de restauración/acondicionamiento y colmatación, o con fines de construcción, en vertederos,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

warme vorm, transparante, kleurloze, fysiologisch inerte pvc blister strip met een gelamineerde aluminium foliedichting voorzien van een geschikte lak in een kartonnen doos.

Spanish

blister fisiológicamente inerte de pvc, termoformado, transparente e incoloro, termosellado con una hoja de aluminio cubierto por una conveniente laca; en un envase de cartón.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inert

Spanish

inerte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,275,222,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK