Results for issing translation from Dutch to Spanish

otmar issing , directie ;;
otmar issing , comité ejecutivo ;

otmar issing 1 jun 1998 - 31 mei 2006
otmar issing 1 jun. 1998 - 31 mayo 2006

issing , o. ( 2007 ) , einführung in die geldtheorie , 14 .
issing , o. ( 2007 ) , einführung in die geldtheorie , 14 .

de ambtstermijn van de heer otmar issing verstrijkt op 31 mei 2006.
el mandato del sr. otmar issing expira el 31 de mayo de 2006.

issing , o. ( 1994 ) , geschichte der nationalökonomie , vahlen verlag .
issing , o. ( 1994 ) , geschichte der nationalökonomie , vahlen verlag .

vertrekkend directielid otmar issing begroet zijn opvolger jürgen stark op 29 mei 2006
29 de mayo de 2006: otmar issing, miembro del comité ejecutivo, saluda a su sucesor jürgen stara

directielid otmar issing houdt een afscheidstoespraak op 29 mei 2006, aan het einde van zijn achtjarige ambtstermijn
29 de mayo de 2006: otmar issing, miembro del comité ejecutivo, pronuncia un discurso de despedida al término de sus ocho años de mandato

achterste rij : tommaso padoa-schioppa , otmar issing , eugenio domingo-solans
fila posterior : tommaso padoa-schioppa , otmar issing y eugenio domingo solans

willem f. duisenberg christian noyer eugenio domingo solans sirkka hämäläinen otmar issing tommaso padoa-schioppa
willem f. duisenberg christian noyer eugenio domingo solans sirkka hämäläinen otmar issing tommaso padoa-schioppa

slides from presentation by otmar issing : evaluation of the ecb 's monetary policy strategy pdf 38 kb , en
slides from presentation by otmar issing : evaluation of the ecb 's monetary policy strategy pdf 38 kb , en

de gedachtewisseling met de heer issing over het commissierapport getiteld « the eu economy-- 1999 review »( 10 januari);
intercambio de opiniones con el sr. issing sobre el informe de la comisión titulado eu economy-- 1999 review( 10 de enero).

in maart nam de heer issing deel aan een hoorzitting voor de economische en monetaire commissie inzake het economische klimaat en de voorlopige globale richtsnoeren voor het economisch beleid voor de periode 2003-- 2005.
en marzo, la citada comisión escuchó las opiniones del sr. issing sobre el contexto económico y sobre el borrador de las orientaciones generales de política económica para el período comprendido entre el 2003 y el 2005.

otmar issing voorste rij ( van links naar rechts ) : lucas d. papademos ( vice-president ) ;
otmar issing lucas d. papademos ( vicepresidente ) ;

willem f. duisenberg christian noyer eugenio domingo solans sirkka hämäläinen otmar issing tommaso padoa-schioppa president van de ecb vice-president van de ecb lid van de directie van de lid van de directie van de lid van de directie van de lid van de directie van de
willem f. duisenberg presidente del bce christian noyer vicepresidente del bce eugenio domingo solans miembro del comité ejecutivo del bce sirkka hämäläinen miembro del comité ejecutivo del bce otmar issing miembro del comité ejecutivo del bce tommaso padoa-schioppa miembro del comité ejecutivo del bce

sirkka hämäläinen( tot en met 31 mei 2003) lid van de directie van de ecb otmar issing lid van de directie van de ecb tommaso padoa-schioppa lid van de directie van de ecb gertrude tumpel-gugerell( per 1 juni 2003) lid van de directie van de ecb
sirkka hämäläinen( hasta el 31 de mayo de 2003) miembro del comité ejecutivo otmar issing miembro del comité ejecutivo tommaso padoa-schioppa miembro del comité ejecutivo gertrude tumpel-gugerell( desde el 1 de junio de 2003) miembro del comité ejecutivo