Results for koeler translation from Dutch to Spanish

koeler
refrigerante

cpu koeler
ventilador de la cpu

pijp-koeler
refrigerador tubular

indirecte koeler
condensador indirecto

koeler met gasbuis
refrigerador con rampa de gas

gesloten-kring koeler
enfriador en bucle cerrado

koeler onder de vleugel
radiador de intradós

koeler boven glas in de oven
refrigerador de cabeza

koeler c met dubbel koeloppervlak, lengte 200 mm,
condensador (c) de doble superficie, de 200 mm de longitud.

verwijder de koeler en laat de kolf afkoelen tot kamertemperatuur.
se desmonta el refrigerante y se enfría el matraz hasta una temperatura próxima a la del ambiente.

droog weder en de grond veel koeler en aangenamer dan te voren.
no llovió y la tierra estaba mucho más fresca que antes y más agradable.

plaats de vigreuxopzet (c ') en de op koelwater aangesloten koeler (c).
colocar la columna de fraccionamiento vigreux (cm) y el condensador (c) alimentado con agua de refrigeración.

bouw de opstelling verder op volgens de figuur, waarbij de koeler wordt verbonden met de drechselfles (d) en deze met de absorptieflessen f1 en f2.
completar el montaje del aparato con arreglo al esquema, uniendo el tubo del condensador a la botella de drechsel (d) y ésta a los tubos de burbujeo (f1 y f2).

als uw woning ouder is dan 10 jaar kan het rendabel zijn om vóór de keuze van een warmtepomp eerst de isolatie te verbeteren om warmteverliezen te verminderen als u uw woning wilt verwarmen, of de zonnewarmtebelasting terug te dringen als u uw woning juist koeler wilt krijgen.
si su vivienda tiene más de 10 años de edad, antes de elegir una bomba de calor puede ser rentable mejorar en primer lugar su aislamiento, para reducir las pérdidas de calor en caso de calefacción, o la captación de calor si se trata de refrigerar la casa.

verhit verder gedurende 20 minuten, voeg dan 50 ml gedistilleerd water toe via de bovenkant van de koeler, verwijder de koeler en laat de kolf afkoelen tot ongeveer 30 °c.
calentar durante 20 minutos más y, a continuación, añadir 50 ml de agua destilada por la parte superior del condensador; separar el condensador y enfriar el matraz a 30 °c aproximadamente.

voor de java-aap daarentegen is een bereik van 21 oc-28 oc beter geschikt, hoewel deze soort zich ook in veel koeler weer buiten waagt.
en cambio, para el macaco cynomolgus, son más adecuadas las temperaturas de 21 a 28 oc, aunque se atreve a salir al exterior cuando hace mucho más frío.

koelers voor voedingsmiddelen, bevattende koelvloeistoffen, voor huishoudelijk gebruik
artículos para la refrigeración de alimentos conteniendo fluidos para el cambio de calor, para uso doméstico