Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aldus is enkel de veiligheidsbeoordeling voor de mon 863 afgerond.
por consiguiente, sólo se ha ultimado la evaluación de seguridad del maíz de la línea mon 863.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sinds september 2003 publiceert de ecb aanvullende gegevens met betrekking tot de mone - 102
desde septiembre del 2003 , el bce ha venido publicando información más detallada sobre los
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) de kennisgeving betreft de invoer en het gebruik op dezelfde wijze als alle andere maïskorrels inclusief het gebruik in voeder maar niet in voedingsmiddelen, met uitzondering van de teelt in de gemeenschap van variëteiten die zijn afgeleid van de mon 863-transformatiestap en met uitzondering van de teelt in de gemeenschap van mon 863 × mon 810-hybriden.
(3) la notificación cubre la importación y el uso como en el caso de cualquier otro grano de maíz, incluido su uso como pienso pero no su uso alimentario, con la excepción del cultivo en la comunidad de las variedades derivadas de la transformación mon 863 y con la excepción del cultivo en la comunidad de los híbridos mon 863 × mon 810.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.