Results for let op translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

let op

Spanish

atención

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

let op:

Spanish

precaución:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

erd let op

Spanish

nota importante

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op infecties.

Spanish

infecciones.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

"let op!" riep hij.

Spanish

-¡cuidado! -gritó.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

let op het midden

Spanish

vigile el centro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op de hoofdletters!

Spanish

¡vigile la capitalización!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op! dit is misleidend!

Spanish

¡tenga cuidado! ¡es un falso amigo!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op tekens van ongemak.

Spanish

manténgase alerta ante posibles indicios de cansancio.

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op: kerstmis is uitgesteld.

Spanish

atención: la navidad ha sido postergada.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ontluchten van de kwikpen let op:

Spanish

purgando la pluma kwikpen precaución:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

als u in het westen woont, let op.

Spanish

si vives en occidente, ten cuidado.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op dat er geen serum wordt overgebracht.

Spanish

ha de procurarse que no pase nada de suero.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op adi, de geschiedenis zal je ooit gaan waarderen…

Spanish

cuidate adi, la historia te apreciará una vez…

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op het volgende als u [fantasienaam] gebruikt:

Spanish

con [denominación de fantasía] debe tener en cuenta lo siguiente:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

en denk niet dat god niet goed let op wat de onrechtplegers doen.

Spanish

no creas que alá se despreocupa de lo que hacen los impíos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op het feit dat het bestand niet automatisch wordt verwijderd.

Spanish

ejemplo 1.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op • raak de naald niet aan en laat deze nergens mee in

Spanish

nota import ante • no toque la aguja e impida que se ponga en contacto con cualquier superficie antes de la inyección. • es habitual hallar una pequeña burbuja de aire en la jeringa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

opmerking: let op met variabelen die html entities kunnen bevatten.

Spanish

está codificado de la misma manera que los datos que se envian desde un formulario www, es decir de la misma forma que el tipo application / x-www-form-urlencoded.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

let op dat ge niet in de verkeerde richting rijdt in een eenrichtingsstraat.

Spanish

ten cuidado de no conducir en dirección contraria en una calle de sentido único.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,167,069,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK