Results for liefdevolle translation from Dutch to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

liefdevolle

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

liefdevolle zorgen

Spanish

cuidados afectivos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij is de vergevende, de liefdevolle,

Spanish

Él es el indulgente, el lleno de amor,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

liefdevolle relatie op kinderleeftijd; verlies

Spanish

[v]pérdida de relación amorosa en la infancia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

verlies van liefdevolle relatie in kindertijd

Spanish

[v]pérdida de relación amorosa en la infancia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

levenservaringen op kinderleeftijd; verlies van liefdevolle relatie

Spanish

[v]pérdida de relación amorosa en la infancia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

verlies; liefdevolle relatie, negatieve levenservaring op kinderleeftijd

Spanish

[v]pérdida de relación amorosa en la infancia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

liefdevolle relatie (verlies); negatieve levenservaring op kinderleeftijd

Spanish

[v]pérdida de relación amorosa en la infancia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

probleem; negatieve levenservaringen op kinderleeftijd, verlies van, liefdevolle relatie

Spanish

[v]pérdida de relación amorosa en la infancia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

shakhawat heeft al vier jaar een vaste en liefdevolle relatie met een andere man.

Spanish

shakhawat lleva cuatro años de relación estable y comprometida con otro hombre.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij en ik waren meermalen haast uitsluitend op elkaar aangewezen, terwijl jij in beslag genomen werdt door moeder, aan wie je al je liefdevolle aandacht wijdde.

Spanish

en diversas ocasiones él y yo nos hemos quedado mucho rato juntos, mientras tú, llevada por el más afectuoso de los impulsos, has estado completamente absorbida por mi madre.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,042,245,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK