Results for marktprijs translation from Dutch to Spanish

marktprijs
precio de mercado

vrije marktprijs
precio de mercado libre

marktprijs per eenheid
precio unitario de mercado

marktprijs van het risico
precio de equilibrio del riesgo

verkoop tegen de marktprijs.
venta a precios de mercado.

- verkoop tegen de marktprijs.
- venta a precios de mercado.

marktprijs en koers op de deviezenmarkt
precio de mercado y tipo de cambio de mercado

voor de garantie wordt de marktprijs betaald.
que por esa garantía se pague el precio de mercado.

berekende risico's door vergelijking met marktprijs
riesgo calculado a precios de mercado

n.b. aangenomen marktprijs van sit 8/kwh.
nota: tomando 8 sit/kwh como precio de mercado.

bruto toegevoegde waarde tegen marktprijs per branche
valor añadido bruto a precios de mercado por rama

het is de vraag of het hier ging om een marktprijs.
el problema es si este precio se basó en el precio de mercado.

leveren de onderzoeksorganisaties hun diensten tegen de marktprijs?
¿los organismos de investigación prestan sus servicios a precios de mercado?

de koers is normaliter de marktprijs of dicht daarbij.
el precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado.

tcl deed het hoogste bod dat bijgevolg als de marktprijs geldt.
tcl hizo la oferta más elevada que se consideró por lo tanto como precio de mercado.

volgens finland was deze gelijk aan of lager dan de marktprijs.
según finlandia, este precio era igual o estaba por debajo del precio de mercado.

dagelijkse symmetrische waardering(van het onderpand)tegen de marktprijs
valoración simétrica diaria de la garantía a precios de mercado

de bundeskommunikationssenat stelt met name een passende marktprijs voor het verlenen van uitzendrechten vast.
el colegio de arbitraje deberá determinar, en particular, un precio ajustado a las condiciones ordinarias de mercado para la concesión de los derechos de retransmisión.

de commissie onderzoekt derhalve of de verkoopprocedure adequaat was voor het vaststellen van de marktprijs.
por ello la comisión examina si el procedimiento de venta fue el más apropiado para fijar el precio de mercado.

bij samenstelling van de tabel is uitgegaan van een gemiddelde marktprijs van 8 sit/kwh.
el cuadro ha sido elaborado bajo la suposición de que el precio medio de mercado es de 8 sit/kwh.