Results for migratiediversiteit en stedelijk be... translation from Dutch to Spanish

stedelijk beleid
política urbana

veiligheid en justitie in europa
seguridad y justicia en europa

raad voor veiligheid en samenwerking in europa
consejo para la seguridad y la cooperación en europa

conferentie over veiligheid en samenwerking in europa
conferencia sobre la seguridad y la cooperación en europa

italië ligt in europa.
italia queda en europa.

conventionele strijdkrachten in europa
fuerzas armadas convencionales en europa

- veiligstelling en diversificatie van grondstoffen in europa;
- garantía y diversificación de las materias primas en europa;

de stuwende krachten in europa
las fuerzas vivas de europa

verbetering van de levenskwaliteit in europa
mejora de la calidad de vida en europa

investeren en werken in europa aantrekkelijker maken _bar_
hacer de europa un lugar más atractivo para invertir y trabajar _bar_

aangelegenheden betreffende de veiligheid in europa
cuestiones relativas a la seguridad en europa

paneuropese conferentie inzake bosbescherming in europa
conferencia paneuropea sobre la protección de los bosques en europa

stichting voor milieu-educatie in europa
fundación para la educación ambiental en europa

groenboek over een nummeringsbeleid voor telecommunicatiediensten in europa
libro verde sobre una política de numeración de los servicios de telecomunicación en europa

de uitvoering van het monetaire beleid in het eurogebied
la aplic aciÓn de la polÍtic a monetaria en la zona del euro

werken in europa — sociale dialoog en mobiliteit
trabajar en europa — diÁlogo social y movilidad

« elektronificering van betalingen in europa », mei 2003.
« electronificación de los pagos en europa », mayo 2003.

een actieve civiele samenleving in europa, bestaande uit:
una sociedad civil activa en europa, que se traduce en:

de commissie presenteert eens per jaar een openbaar verslag over de demografische evolutie en de gevolgen daarvan op onder meer het economische beleid in europa en op nationaal niveau.
la comisión europea presenta una vez al año un informe oficial sobre la evolución demográfica y sus repercusiones sobre las políticas económicas nacionales y europeas y sobre las otras políticas.

verdrag betreffende het sociale beleid in buiten het moederland gelegen gebieden
convenio sobre política social (territorios no metropolitanos), 1947