Results for mist in te gaan translation from Dutch to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

mist in te gaan

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

vrij om te gaan

Spanish

libertad para desplazarse

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

buitenland te gaan.

Spanish

diabetes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

1) na te gaan.

Spanish

1).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

klaar om te gaan

Spanish

listo para llevar

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het buitenland te gaan.

Spanish

diabetes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ermee akkoord te gaan

Spanish

estar de acuerdo

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

%1 te gaan voor %2.

Spanish

%1 faltan para %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

klik om naar %s te gaan

Spanish

clic para ir a %s

Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

weigering naar school te gaan

Spanish

repulsa a la escuela

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

transactie wensen aan te gaan .

Spanish

c. subastas a tipo de interÉs fijo y a tipo de interÉs variable el eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

onbekwaamheid om verbintenissen aan te gaan

Spanish

incapacidad contractual

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

klaar om aan de slag te gaan.

Spanish

listo para su uso.

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bijgevolg dient de afwijking in te gaan op 1 oktober 2003.

Spanish

en consecuencia, debe aplicarse a partir del 1 de octubre de 2003.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

druk op return om verder te gaan.

Spanish

presione intro para continuar.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

middel om het kiemen tegen te gaan

Spanish

producto inhibitorio de la germinación

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarom was het noodig, zelf te gaan?"

Spanish

¿por qué fue necesario ir en persona?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ze besloten over te gaan op "edutainment".

Spanish

entonces, pusieron en práctica el "edutainment" (un híbrido inglés entre 'education' y 'entertainment').

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

gezien de marktsituatie is het dienstig op dit verzoek van hongarije in te gaan.

Spanish

dada la situación del mercado, conviene responder favorablemente a la petición de hungría.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is dan ook aangewezen om nader in te gaan op de inhoud van deze rechtszaken.

Spanish

conviene pues volver de nuevo sobre los elementos resultantes de esta jurisprudencia.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

om op die uitdagingen in te gaan is actief optreden het beste wat europa kan doen.

Spanish

la acción es la mejor opción de europa para hacerles frente.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,106,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK