Results for namaak translation from Dutch to Spanish

namaak
falsificación

nauwkeurige namaak
facsímile

namaak van producten
falsificación

bescherming tegen namaak
protección contra la falsificación

opzettelijke namaak van handelsmerk
caso de falsificación dolosa de marca

namaak van producten en productpiraterij
violación de derechos de propiedad industrial y falsificación de mercancías

namaak van producten en productpiraterij,
falsificación y piratería de productos,

comité douanewetboek - afdeling namaak
comité del código aduanero - sección de usurpación de marca

bescherming van de euro tegen namaak
protección del euro contra la falsificación

europees waarnemingscentrum voor namaak en piraterij
observatorio europeo de las vulneraciones de los derechos de propiedad intelectual

pyrotechnisch gerei (werkelijke of namaak);
equipo pirotécnico (dispositivos reales o representativos);

valsemunterij, met inbegrip van namaak van de euro
falsificación de moneda, incluida la falsificación del euro

denk je dat dat echt zilver of namaak is?
¿piensas tú que esa es plata auténtica o falsa?

- vervalsing met inbegrip van namaak van de euro,
- falsificación de moneda, incluida la falsificación del euro,

- valsemunterij, met inbegrip van namaak van de euro,
- falsificación de moneda, con inclusión del euro,

ook zijn terroristische groepen in verband gebracht met namaak.
también se han constatado vínculos entre grupos terroristas y actividades de falsificación.

gebruik van pyrotechnisch gerei (werkelijke of namaak); en
el uso equipo pirotécnico (dispositivos reales o representativos), y

de rechtshandhaving in verband met illegaal kopiëren en namaak intensiveren.
intensificar la represión de la piratería y de la falsificación.

het systeem voor de bestrijding van namaak en piraterij (copis);
el sistema de lucha contra la falsificación y la piratería (copis);

aanbevelingen - een actieplan voor doeltreffend douaneoptreden tegen namaak en piraterij
recomendaciones – plan de acciÓn para una respuesta eficaz de las aduanas a la piraterÍa y a la falsificaciÓn