Results for neef translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

neef

Spanish

primo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"ja, neef!

Spanish

—¡sí, sobrino!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dood van neef

Spanish

muerte de un sobrino

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

karel de neef

Spanish

karel de neef jefe de unidad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dit is mijn neef.

Spanish

este es mi primo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mijn neef is iets ouder dan ik.

Spanish

mi primo es un poco mayor que yo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

john is niet mijn broer maar mijn neef.

Spanish

john no es mi hermano, sino mi primo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

karel de neef hoofd van de eenheid

Spanish

karel de neef jefe de unidad inspexxiones stephen fairchild jefe de sector

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

band met pifwc: neef van stojan zupljanin

Spanish

relación con procesados por crímenes de guerra: primo de stojan zupljanin.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

karel de neef stephen fairchild beatrice fayl sylvie bÉnÉfice

Spanish

beatrice fayl sylvie bÉnÉfice

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de neef college medische fysiologie aan de universiteit van suriname.

Spanish

desde 1973, el dr de neef enseñó fisiología médica en la universidad de surinam.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

"ja, axel! en den neef van een geleerde waardig.

Spanish

—sí, axel; y muy digno del sobrino de un sabio.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- oom of tante en neef of nicht (oomzeggers),

Spanish

- tío o tía y sobrino o sobrina

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

band met pifwc: neef van stojan zupljanin (Župljanin)

Spanish

relación con procesados por crímenes de guerra: primo de stojan zupljanin (Župljanin)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onderminister van wetenschap en technologie (nb: neef van mugabe)

Spanish

viceministro de ciencia y tecnología (nota: sobrino de mugabe)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik kom mijn neef, ismail naguib, tegen op de kasr el nile-brug.

Spanish

me encontré con mi primo, ismail naguib, en el puente kasr el nile.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

echtgenoot van ma ngeh (k1b) en neef van aung ko win (j3a)

Spanish

esposo de ma ngeh (k1b) y sobrino de aung ko win (j3a)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer thomson ontving, als een dienstvaardig man, professor lidenbrock en zelfs diens neef zeer hartelijk.

Spanish

el señor thomson, a fuer de hombre servicial, dispensó una favorable acogida al profesor lidenbrock y hasta a su sobrino.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de wardes is een dienaar des kardinaals, een neef van rochefort; luister, mijn waarde vriend!

Spanish

¡lo veis todavía! de wardes, un hombre del cardenal, un primo de rochefort.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze regelden een huwelijk met mijn volle neef, de zoon van de broer van mijn moeder, die in een provincie woont waar de meeste mensen talibs zijn.

Spanish

arreglaron un matrim0nio con mi primo hermano, el hijo del hermano de mi mamá, que vive en una provincia donde la mayoría de personas son talib.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,205,307,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK