Results for nogmaals translation from Dutch to Spanish

nogmaals
otra vez

& nogmaals
volver a intentar

geef nogmaals
dar más cartas

nogmaals, nee!
¡no y no!

nogmaals toepassen
aplicar de nuevo

nogmaals, wee jou, wee!
¡sí! ¡ay de ti! ¡ay!

nogmaals... @info:tooltip
reintentar... @info: tooltip

filter nogmaals toepassen
volver a aplicar el filtro

nogmaals, verdoemd is hij!
sí, ¡qué decisión!

--„stil mijnheer! nogmaals stil!
silencio, señor, una vez mas, ¡silencio!

dus ging hij nogmaals op pad.
así que, una vez más, volvió a trasladarse.

alle berichten nogmaals tonen:
mostrar todos los mensajes de nuevo:

laatste handeling nogmaals uitvoeren
rehace la última acción deshecha

"vier maanden!" riep marianne nogmaals.
-¡cuatro meses! -volvió a exclamar marianne-.

nogmaals nee, zij zullen het weten.
¡no y no! ¡ya verán...!

onjuist wachtwoord. probeer het nogmaals:
contraseña incorrecta. pruebe de nuevo:

en koenraad riep nogmaals op wanhopigen toon.
y conseil lanzó al espacio otra llamada desesperada.

nogmaals vragen als een herinnering is bevestigd
pedir confirmación para reconocer la alarma

dit is nogmaals een suggestie van de gebruiker.
no es necesario hacer caso al destino sugerido por el cliente.

actie uit geschiedenis nogmaals uitvoerenname of translators
repetir acción del historialname of translators