From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de voornaamste maatstaf voor de werkzaamheid was de verandering van het gezichtsvermogen in het aangetaste oog na een jaar behandeling, gemeten met een standaard oogtest met een letterkaart.
el criterio principal de eficacia fue el cambio en la agudeza visual del ojo afectado después de un año de tratamiento, determinado mediante un examen ocular convencional con optotipos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
• het belang van het meten van de creatinineklaring • kort overzicht van de meetmethoden van creatinineklaring • dat stijgingen in serumtransaminasen optreden bij patiënten die worden behandeld met exjade o de noodzaak voor leverfunctietesten vóór de behandeling, hierna maandelijks of vaker indien klinisch geïndiceerd o niet voor te schrijven aan patiënten met bestaande ernstige leverziekte o de noodzaak om de behandeling te onderbreken indien persisterende en progressieve stijging in leverenzymen wordt opgemerkt. • de noodzaak voor jaarlijkse gehoor- en oogtesten
• la necesidad de una tabla guía, destacando las determinaciones previas al tratamiento de creatinina sérica, aclaramiento de creatinina, proteinuria, enzimas hepáticos, ferritina, como:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
