Results for ooit translation from Dutch to Spanish

ooit.
un día.

--„meer dan ooit.”
más que nunca.

bent u ooit veroordeeld?
¿han recaído sobre usted condenas penales?

prevalentie 'ooit'-gebruik
prevalencia a lo largo de la vida

ik mis hem meer dan ooit.
lo extraño más que nunca.

de beste sprinter ooit?
¿el mejor velocista?

ik wil ooit eens naar new york.
algún día quiero ir a nueva york.

heb je hem ooit zien zwemmen?
¿alguna vez lo has visto nadar?

al wat leeft zal ooit sterven.
todo lo que vive morirá algun día.

ben je ooit in okinawa geweest?
¿estuviste alguna vez en okinawa?

ik heb ooit in een restaurant gewerkt.
una vez trabajé en un restaurante.

ben je ooit in het buitenland geweest?
¿has estado alguna vez en el extranjero?

niemand heeft dit echter ooit getest.
sin embargo, nunca nadie los ha probado.

dat is het domste wat ik ooit gezegd heb.
es la cosa más estúpida que he dicho nunca.

heb je ooit al eens chinese gedichten gelezen?
¿has leído alguna vez un poema chino?

de tsunami was één van de ergste natuurrampen ooit.
1.2. el tsunami provocó una de las mayores catástrofes naturales de la historia.

dat is het mooiste cadeautje dat ik ooit gekregen heb.
este es el regalo más bello que jamás he recibido.

@nadaabu: ooit zullen jullie mij zien winnen.
@nadaabu: algún día me veran en la televisión ganando.

maar allah geeft geen ziel ooit uitstel als haar tijd is gekomen.
cuando le vence a uno su plazo, alá no le concede prórroga.

heb je ooit de symptomen gehad dewelke juist werden beschreven?
¿alguna vez has tenido los síntomas que acaban de ser descritos?